Submitted by JÚLIO HEBER SILVA (julioheber@yahoo.com.br) on 2017-04-10T18:05:55Z
No. of bitstreams: 2
Dissertação - Michele Denise da Silva -2017.pdf: 2022591 bytes, checksum: 2a81b6996bd9a2573b62dde86be0d763 (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2017-04-11T12:51:03Z (GMT) No. of bitstreams: 2
Dissertação - Michele Denise da Silva -2017.pdf: 2022591 bytes, checksum: 2a81b6996bd9a2573b62dde86be0d763 (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2017-04-11T12:51:03Z (GMT). No. of bitstreams: 2
Dissertação - Michele Denise da Silva -2017.pdf: 2022591 bytes, checksum: 2a81b6996bd9a2573b62dde86be0d763 (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
Previous issue date: 2017-03-24 / This research is founded on the project “Rede de estudos da língua portuguesa
ao redor do mundo”, headquartered at the Faculty of Letters of the Federal
University of Goiás, and has as one of its objectives to provide subsidies for the
promotion and teaching of Brazilian Portuguese from Results of analyzes of real
uses of that language. In this context, we describe and analyze the pairing "um
belo dia", from the theoretical perspective of LFCU, more specifically, the
Construction Grammar. The central hypothesis is that the microconstruction "um
belo dia" undergoes a process of change: from a more concrete use, active in the
organization of the predication, until a more abstract use, functioning at the
textual level, aiding in the macro-organization of the narrative. From this
perspective it is understood that the language consists of cognitive, sociointeractional
and cultural processes, and language is seen as a complex adaptive
system with a fluid frame. Studies in the LFCU analyze and try to clarify the
grammatical phenomena of the usage of the language and have as one of its
theoretical contributions the theory of Constructions Grammar, which defines the
grammatical constitution as a conceptual network, a system of cognitively
interconnected entities (LANGACKER, 2008, TOMASELLO, 2010, TRAUGOTT,
TROUDALE,2013) and language as a network of relationships that is organized
in the use (TROUGOTT and TROUSDALE, 2013, CROFT, 2001, GOLDBERG,
2006). Suported on this theoretical conception, we present the results of the
research that involves the uses of the microconstruction "um belo dia" ("a
beautiful day") from a panchronic perspective. The corpora chosen for the
research are o Corpus do grupo Discurso e Gramática (D&G), e o Corpus Fala
Goiana. More specifically, the aim is to analyze the form and function of "a
beautiful day", from the syntactic, morphological, phonological, semantic,
pragmatic and speech-functional properties (CROFT, 2001) of this
microconstruction, assuming that the uses detected in the corpora present
different degrees of abstraction, indicating a construccionalizacion. The analyzes
confirmed the hypothesis that the microconstruction "um belo dia" in its more
abstracted use acts at the textual level, aiding in the macro-organization of the
narrative, influencing the reception of the reader and its involvement in the
discursive plot. / Esta pesquisa está vinculada ao projeto “Rede de estudos da língua portuguesa
ao redor do mundo”, sediado na Faculdade de Letras da Universidade Federal
de Goiás, e tem como um de seus objetivos fornecer subsídios para a promoção
e o ensino do português brasileiro a partir de resultados de análises de usos
reais dessa língua. Nesse contexto, descrevemos e analisamos o pareamento
“um belo dia”, a partir da perspectiva teórica da Linguística Funcional Centrada
no Uso (LFCU), mais especificamente, da Gramática de Construções. A hipótese
central é a de que a microconstrução “um belo dia” passa por um processo de
mudança: de um uso mais concreto, atuante na organização da predicação, para
um uso mais abstrato, funcionando no nível textual, auxiliando na macroorganização
da narrativa. Na perspectiva da LFCU, entende-se que a linguagem
é formada por processos cognitivos, sociointeracionais e culturais, e a língua é
vista como um sistema adaptativo complexo, com uma estrutura fluida. Estudos
na LFCU analisam e tentam esclarecer os fenômenos gramaticais da língua em
uso e têm como um de seus aportes teóricos a teoria da Gramática de
Construções, que define a constituição gramatical como uma rede conceitual,
um sistema de entidades interconectadas cognitivamente (LANGACKER, 2008,
TOMASELLO, 2010, TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013) e a língua como uma
rede de relações que se organiza no uso (TROUGOTT e TROUSDALE, 2013,
CROFT, 2001, GOLDBERG, 2006). Ancorados nessa concepção teórica,
apresentamos os resultados da pesquisa que envolve os usos da
microconstrução “um belo dia” em uma perspectiva pancrônica. Os corpora
eleitos para a pesquisa são o Corpus do Português, o Corpus do grupo Discurso
e Gramática (D&G), e o Corpus Fala Goiana. Mais especificamente, tem-se
como objetivo analisar o pareamento forma e função de “um belo dia”, a partir
das propriedades sintática, morfológica, fonológica, semântica, pragmática e
discurso-funcional (CROFT, 2001) dessa microconstrução, tendo como
pressuposto que os usos detectados nos corpora apresentam diferentes graus
de abstratização, indiciando uma construcionalização. As análises confirmaram
a hipótese de que a microconstrução “um belo dia” em seu uso mais abstratizado
atua no nível textual, auxiliando na macro-organização da narrativa,
influenciando na recepção do leitor e no seu envolvimento na trama discursiva.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.bc.ufg.br:tede/7121 |
| Date | 24 March 2017 |
| Creators | Silva, Michele Denise da |
| Contributors | Galvão, Vânia Cristina Casseb, Galvão, Vânia Cristina Casseb, Lima, Ana Maria de Araújo, Barros, Déborah Magalhães de, Preuss, Elena Ortiz, Assis, Eleone Ferraz de |
| Publisher | Universidade Federal de Goiás, Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística (FL), UFG, Brasil, Faculdade de Letras - FL (RG) |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFG, instname:Universidade Federal de Goiás, instacron:UFG |
| Rights | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | -1403758209736362229, 600, 600, 600, -5417850704678072988, 7955259954785510783 |
Page generated in 0.0013 seconds