Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, 2008. / Submitted by Suelen Silva dos Santos (suelenunb@yahoo.com.br) on 2009-09-10T19:04:55Z
No. of bitstreams: 1
2008_GiovanaPaulaSantiagoOliveira.pdf: 406352 bytes, checksum: a50a505acadf7be0b7817b80d7d3b840 (MD5) / Approved for entry into archive by Gomes Neide(nagomes2005@gmail.com) on 2010-02-03T16:50:01Z (GMT) No. of bitstreams: 1
2008_GiovanaPaulaSantiagoOliveira.pdf: 406352 bytes, checksum: a50a505acadf7be0b7817b80d7d3b840 (MD5) / Made available in DSpace on 2010-02-03T16:50:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1
2008_GiovanaPaulaSantiagoOliveira.pdf: 406352 bytes, checksum: a50a505acadf7be0b7817b80d7d3b840 (MD5)
Previous issue date: 2008 / O presente texto examina uma mudança no discurso literário quanto à
representação do trabalho. A pesquisa procura verificar se as transformações que
ocorreram nas relações de trabalho, a partir da crise do Estado Social, exerceram pressão
sobre o sistema literário e como a literatura pôde refletir sobre elas.
Os autores Carlos Drummond de Andrade e Luiz Ruffato são modelos
paradigmáticos dos períodos do Estado Social e do atual Estado Democrático de Direito.
Por esta razão, a comparação entre alguns dos textos produzidos por esses dois escritores
estabelece o recorte condutor desta análise.
O estudo da teoria social desenvolvido por Ricardo Antunes e as considerações
históricas de Eric Hobsbawm são os principais marcos teóricos utilizados para examinar as
modificações do mundo do trabalho nos períodos delimitados por essa pesquisa. Portanto,
foi necessário fazer uma articulação entre literatura e sociologia (observando os limites
dessa articulação) sem exigir de ambos um mesmo fundamento valorativo (uma vez que a
ausência de fundamento representa uma condição inaugurada pela modernidade), mas
preservando a autonomia tanto da literatura como da sociologia, cuidando para que uma
não seja reduzida à outra. Em vista disso, a obra de Niklas Luhmann foi extremamente
importante, particularmente as noções desenvolvidas em sua Teoria dos Sistemas.
A análise da teoria social descrita acima deve retornar ao ponto de partida do
sistema literário. O conjunto teórico desenvolvido por Mikhail Bakhtin foi um guia para
orientar esse movimento de retorno, em vista de sua perspectiva dialógica entre o texto
literário e os fatores sociais que fazem o contraste entre a maneira como Dummond e
Ruffato criam literariamente o mundo do trabalho. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACT / The present text examins a change within the literary works concerning the labor
world. This research aims to verify if the transformations in the labor relations that took
place after the crisis of the welfare state applied pressure over the system of literature and
how literature respond to this pressure.
The authors Carlos Drummond de Andrande and Luiz Ruffato are exemplerily
linked, respectively, to the periods of the welfare state and the contemporary constitutional
democracy. Therefore, the comparison of some of the texts written by those two authors
was elected as a guideline to the analysis.
The sociological analisys of Ricardo Antunes and the historical considerations of
Eric Hobsbawm were the main authors used to examen the modifications on the labor
relations in the periods selected by the research. Nevertheless, it was necessary to
articulate the possible relationship between literature and sociology (and the limits of this
relationship), in a manner that did not require a common axiological ground for both of
them (since the absence of necessary foundations is a condition iniciated in the
modernity) but also mantained the diferent roles of literature and sociology, by not
reducing the former to the latter. For this particular articulation, the work of Niklas
Luhmann was extremely useful, particularly the general notions devoleped in his Systems
Theory.
This social and historical analysis, made as it is described above, may now return
to the departure point of the literary theory. Such return was guided by the theoritical work
of Mikhail Bakhtin, for his unique perspective of the dialogy within the literary text and its
historical moment allows the contrast between the way Drummond and Ruffato
experience and recreate the world of labor.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.unb.br:10482/3509 |
| Date | January 2008 |
| Creators | Oliveira, Giovana Paula Santiago de |
| Contributors | Almarza, Sara |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UnB, instname:Universidade de Brasília, instacron:UNB |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0018 seconds