This is a corpus-based study about the light verb predicates (LVP) in Gawarbati, an Indo-Aryan language indigenous to the Hindu Kush region. This thesis aims to identify and analyse the frequency of light verbs, examine the borrowed elements within these constructions, and explore the semantic fields expressed through LVP. The data are speech events, gathered for the ongoing project “Gawarbati: Documenting a vulnerable linguistic community in the Hindu Kush”(2020-01500). The speech events were extracted from a corpus using Python and analysed manually. The results show that LVP represent 5.86% of all predicates in the data, with ‘to do’, ‘to give’, and ‘to say’ being the primary verbs, while a few others occur infrequently. Borrowed non-verbal elements in LVP, originating from Arabic, English, Persian, Pashto, and Urdu, constitute 68.92% of non-verbal elements within LVP. The main semanticfields expressed with LVP are basic actions and technology, speech and language, social andpolitical relations, cognition, and agriculture and vegetation. / Detta är en korpusbaserad studie om lättverbspredikat (LVP) i gawarbati, ett indoariskt språk som talas i Hindukush-området. Uppsatsens syfte är att identifiera lättverb i LVP i gawarbatioch analysera deras frekvens, undersöka låneord i LVP, samt utforska de semantiska fält som uttrycks genom sådana konstruktioner. Datan består av talhändelser som samlades ininför projektet “Gawarbati: Documenting a vulnerable linguistic community in the HinduKush”(2020-01500). Python användes för att exportera data från korpusen och vidare analys har gjorts manuellt. Resultatet visade att LVP representerar 5,86% av alla predikat i datan, med ‘att göra’, ‘att ge’ och ‘att säga’ som de primära lättverben och ett fåtal till som förekommer sällan. Inlånade icke-verbala element inom LVP härstammande från arabiska, engelska, persiska, pashto och urdu, och utgjorde 68,92% av alla hittade icke-verbala element inom LVP. De huvudsakliga semantiska fälten som uttrycktes med LVP var basala handlingar och teknologi, tal och språk, sociala och politiska relationer, kognition och jordbruk och vegetation. / Gawarbati: Documenting a vulnerable linguistic community in the Hindu Kush (VR 2020-01500)
| Identifer | oai:union.ndltd.org:UPSALLA1/oai:DiVA.org:su-230998 |
| Date | January 2024 |
| Creators | Kalyva, Natalia |
| Publisher | Stockholms universitet, Institutionen för lingvistik |
| Source Sets | DiVA Archive at Upsalla University |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Student thesis, info:eu-repo/semantics/bachelorThesis, text |
| Format | application/pdf |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0019 seconds