Doctora en Ciencias Farmacéuticas / Autor no autoriza el acceso a texto completo de su documento / Antecedentes: Los pacientes hospitalizados en el Servicio de Medicina (SM)
están expuestos a la ocurrencia de errores de medicación (EM) debido a que
presentan múltiples patologías y variadas indicaciones farmacológicas.
Objetivo: Evaluar el efecto de un Programa de Reducción de Errores de
Medicación (PREM) en un SM de un hospital de alta complejidad.
Metodología: Estudio cuasi- experimental, del tipo antes y después, que evaluó
el efecto de la implementación de un PREM en la frecuencia de EM en una
muestra aleatoria de pacientes atendidos en el SM del hospital de alta
complejidad seleccionado. En ambos períodos del estudio, la detección de los
EM se realizó durante tres meses mediante la observación directa de cada una
de las etapas del Sistema de Medicamentos de Utilización (SUM). Cada etapa
del SUM (prescripción, transcripción, dispensación, preparación y
administración) fue comparada con la indicación en la ficha clínica. En caso de
diferencia se consideró EM y se estableció la severidad y la categorización
según tipo y subtipo.
En el presente trabajo se empleó la definición de EM del National Coordinating
Council for Medication Error Reporting and Prevention y que establece que un
EM corresponde a todo evento prevenible relacionado con el medicamento que
podría o no causar daño en el paciente.
Los factores de riesgo asociados a la ocurrencia de EM en la etapa control
permitieron elaborar el PREM.
La frecuencia de EM por medicamento se obtuvo mediante estadística
descriptiva y quedó definida como la relación porcentual entre el número de EM
detectados en el total de observaciones evaluadas. Para los análisis
comparativos de variables categóricas se realizaron pruebas de Chi 2, con un
95% de confianza y en el caso de variables continuas, se aplicó él t de Student.
Los factores asociados a la ocurrencia de los diferentes tipos de EM y sus
subtipos, se determinaron estableciendo regresiones logísticas, identificando la
fuerza de asociación a través de Odds Ratio (OR) con sus respectivos
intervalos de confianza del 95% (IC95%), con un nivel de significancia de 0,05.
En caso de variables con más de dos categorías, se emplearon variables
dummy para medir el efecto de la sub-categoría. Los análisis se realizaron
usando el software STATA 10.0.
Resultados: Se evaluó un total de 454 medicamentos indicados a 225
pacientes en la etapa control y 811 medicamentos para 465 pacientes en la
etapa de post – intervención. Las características sociodemográficas de las
muestras de pacientes estudiadas en ambas etapas no mostraron diferencias
significativas, a excepción de los días de hospitalización. En las dos etapas hubo más mujeres que hombres (61% y 56%, respectivamente) y alta
proporción de pacientes mayores de 60 años (61% y 69%, respectivamente).
La causa más frecuente de ingreso, en ambas etapas, fue el accidente
cerebrovascular.
Aún cuando los antihipertensivos fueron los medicamentos más frecuentes en
la etapa control mientras que en la etapa de post–intervención fueron los
antiagregantes plaquetarios, las diferencias no fueron significativas. La vía de
administración y forma farmacéutica más usadas fueron la vía oral y los
comprimidos, predominando la frecuencia de administración de una vez al día.
Los principales factores de riesgo asociados a la ocurrencia de EM en la etapa
control fueron el día jueves, en el horario de administración de la mañana, la vía
subcutánea y la administración simultánea de medicamentos.
El PREM aplicado incluyó estrategias no tecnológicas y sistemáticas, tales
como, capacitación a los funcionarios del equipo de salud, estandarización de
procesos y organización de los horarios de administración.
La implementación del PREM, redujo la frecuencia de EM en un 50,7% (30,4%
a 15,0%; p<0,05), principalmente en la etapa de administración (46,6% de
reducción).
Conclusión: La capacitación del equipo de salud y la estandarización de
procedimientos en cuanto al uso y manejo de medicamentos fueron estrategias
claves para la reducción de EM en un SM de un hospital público de alta
complejidad. No obstante, es necesario realizar estudios multicéntricos, con
diseños metodológicos que permitan evaluar efectividad del PREM, las causas
y consecuencias de los EM en los pacientes, y los costos asociados a la
implementación en unidades de similares complejidad en la atención / Design and Implementation of a Program to Reduce Medication Errors in a
Public High Complexity Hospital
Background: Patients hospitalized in the Department of Medicine are exposed
to the occurrence of medication errors (ME) because they have multiple
pathologies and various pharmacological indications.
Objective: To evaluate the effect of a Program to Reduce Medication Errors in
an Department of Medicine of a high complexity hospital.
Methods: Quasi- experimental study, before-after, which evaluated the effect of
the implementation of a Program to Reduce Medication Errors in the frequency
of ME in a random sample selectedof patients hospitalized in the Department of
Medicine of high complexity hospital. In both study periods, the ME detection
was carried out for three months by direct observation of each of the stages of
the Drug Utilization System. Each stage of the Drug Utilization System
(prescribing, transcribing, dispensing, preparation and administration) was
compared with the clinical index card indication. In case of a difference, it was
considered a ME, and severity and categorization by type and subtype were
established.
In this paper the definition of ME National Coordinating Council for Medication
Error Reporting and Prevention was used and which states that an ME corresponds to all preventable medication-related event that may or may not
cause harm to the patient.
Risk factors associated with the occurrence of ME in the control stage were
used for developing the Program to Reduce Medication Errors.
The frequency of ME by drug was obtained by using descriptive statistics, and
was defined as the percentage ratio between the number of detected ME and
the total observations evaluated. Comparative analysis of categorical variables
were performed using square Chi test with 95% confidence, and in the case of
continuous variables, the Student t test was applied.
Factors associated with the occurrence of different types of ME and its
subtypes, were established by determining logistic regressions, through
identifying the strength of association by odds ratio (OR) with confidence
intervals of 95% (95%), with a significance level of 0,05. For variables with more
than two categories, dummy variables were used to measure the effect of the
sub-category. Analyses were performed using the STATA software 10.0.
Results: - A total of 454 indicated medications to 225 patients in the control
stage patients and 811 medications for 465 patients in the post intervention
stage, were evaluated. The sociodemographic characteristics of the patient
samples studied in both phases showed no significant differences, except for the
days of hospitalization. In both stages there were more women than men (61% and 56%, respectively) and high proportion of patients older than 60 years (61%
and 69%, respectively).
In both stages the most common reason for admission was the stroke.
Although antihypertensive drugs were the most frequent in the control stage
while in the stage of post - intervention were antiplatelet, the differences were
not statistically significants. The oral route of administration, the tablets, and
administration once daily were the most frequent schedule of administration.
The main risk factors associated with the occurrence of ME in the control stage
were on day thursday, the morning administration time, the subcutaneous route
and the simultaneous administration of drugs.
The Program to Reduce Medication Errors included applied non-technological
and systemic strategies such as training to officials of the health team, process
standardization and organization of the administration schedules.
The implementation of Program to Reduce Medication Errors, reduced the
frequency of ME in 50,7% (30,4% to 15,0%, p <0,05), mainly in administration
stage (46,6% reduction).
Conclusion: The health team training and standardization of procedures for the
use and medication management were strategies keys to reduce ME in an
Department of Medicine in a public hospital of high complexity. However, multicenter studies, with methodological designs to allow effectiveness
assessment of Program to Reduce Medication Errors, causes and
consequences in the patients of the ME, and the costs associated with the
implementation units the attention units of similar complexity are needed
Identifer | oai:union.ndltd.org:UCHILE/oai:repositorio.uchile.cl:2250/131720 |
Date | January 2014 |
Creators | Smith Meza, Ann Loren |
Contributors | Ruiz Álvarez, Inés, Jirón Aliste, Marcela Carolina, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas |
Publisher | Universidad de Chile |
Source Sets | Universidad de Chile |
Language | Spanish |
Detected Language | Spanish |
Type | Tesis |
Page generated in 0.0032 seconds