Dans ce mémoire en recherche-création, il est au cœur de mes préoccupations d’aborder la musique classique à travers le double mouvement qu’elle peut entretenir dans un texte littéraire en étant à la fois destruction et composition de la structure romanesque.
Mon texte de création Cinq variations héroïques et sérieuses sur un air célèbre, s’envisage comme une caricature du milieu musical portée par un personnage, qui, à travers cinq monologues délirants utilisant le principe de la variation et du ressassement, dresse un portrait satirique de la musique classique auquel nous sommes peu habitués.
Comme un parallèle de ces variations à l’arrière-goût grinçant, il m’apparaissait intéressant dans mon essai Destruction et construction romanesque : étude du double mouvement de la musique dans Moderato Cantabile de Marguerite Duras, d’étudier l’implication de la musique dans cette œuvre et de relever l’importance du principe de la variation. Porteuse d’un message à la connotation destructrice, la musique demeure cependant primordiale à la construction du roman et entraîne l’avènement de nouveaux codes de lecture. La musique s’établissant à la fois comme composante de l’écriture et architecture de l’ouvrage, je souhaitais mettre en lumière les tensions qu’elle entretient dans l’écriture durassienne, dans un spectre allant du microscopique au macroscopique, au travers d’une analyse d’extraits révélant son implication à divers niveaux. / In this work of research-creation, it is at the heart of my intentions to approach classical music
by considering the dual movement that this topic can undergo in a literary text, as it serves
both as destruction and composition within the novel structure. My creative writing project,
Cinq variations héroïques et sérieuses sur un air célèbre, is envisioned as a caricature of the
musical milieu from the perspective of a character who, through five delusional monologues
integrating the principles of variation and repetition, paints a satirical portrait of classical
musical, a genre with which we are unaccustomed. As a parallel to these variations and their
bitter aftertaste, it appears interesting to, in my essay, Destruction and construction in the
Novel: the dual movement of music in Moderato Cantabile by Marguerite Duras, study the
involvement of music in this work and bring to the fore the importance of the principle of
variation. Carrying a message of destructive connotations, music remains, however, essential
in the construction of the novel and generates the advent of new codes of reading. Music is
established both as a component of writing and the architecture of the work. I would like to
bring to light the tensions that music builds in Durassian writing, in a spectre moving from
the microscopic to the macroscopic, through an analysis of extracts revealing its involvement
at multiple levels.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:umontreal.ca/oai:papyrus.bib.umontreal.ca:1866/23690 |
| Date | 05 1900 |
| Creators | Hourez, Jeanne |
| Contributors | Mavrikakis, Catherine |
| Source Sets | Université de Montréal |
| Language | fra |
| Detected Language | French |
| Type | Thèse ou mémoire / Thesis or Dissertation |
Page generated in 0.0069 seconds