Return to search

Inventaire pendant liquidation : expériences du temps dans les écritures au féminin au Québec 1970-1990

L’hypothèse qui soutient cette thèse est que les écritures au féminin, au Québec, des années soixante-dix à quatre-vingt-dix, livrent une expérience singulière du temps. Les œuvres étudiées présentent une réflexion sur les possibilités de la littérature à mettre en œuvre une transformation, voire une liquidation du temps patriarcal. Cette thèse montre comment les écritures au féminin, tout en voulant instaurer un changement de paradigme dans le temps, héritent tout de même de paramètres, de formes, d’histoires dont elles désirent se détacher. C’est à cette mise en tension entre rupture et récupération que je m’intéresse en étudiant différentes thématiques et pratiques formelles dans un corpus composé de textes publiés en revues, de livres et de films.

Le premier chapitre analyse des textes philosophiques et littéraires qui questionnent le genre sexuel et ses relations au politique, et montre comment les écritures au féminin sont indissociables d’un discours sur la littérature elle-même. Dans le deuxième chapitre, à partir des œuvres de Nicole Brossard et de Louky Bersianik, je vois comment la mémoire est posée comme le lieu de renouvellement des connaissances. Le troisième chapitre se consacre au motif de la cassure face au temps patriarcal dans Cyprine (1978) de Denise Boucher et dans Dieu, de Carole Massé (1979). La construction d’une histoire littéraire au féminin dans la revue littéraire La Barre du jour/La Nouvelle Barre du jour (1965 1990) est le sujet du quatrième chapitre. Le cinquième et dernier chapitre s’intéresse aux manières de construire une temporalité au féminin dans des textes rédigés à plusieurs mains : Retailles, (1977) de Madeleine Gagnon et Denise Boucher et La théorie, un dimanche (1988), de Louky Bersianik, Nicole Brossard, Louise Cotnoir, Louise Dupré, Gail Scott et France Théoret. Insufflant du féminin dans le récit androcentré de l’histoire, les œuvres du corpus travaillent une pratique littéraire consciente d’elle-même et de ses procédés, valorisant l’exploration formelle comme pratique politique. / This thesis posits that the movement called writing in the feminine in Quebec, active
from the seventies to the nineties, reflects a singular experience of time. I study works that
examine on how literature articulate, if not implement, a transformation or even potential
evacuation of patriarchal time. In establishing a paradigm shift in time, this thesis shows,
nevertheless, how writing in the feminine inherits parameters, that is to say, particular histories
and forms from which the authors wish to detach. Thus, as I examine different themes and
formal practices in texts published in journals, books and in films, I am invested in this tension
between rupture and recuperation.
The first chapter focuses on philosophical and literary texts that interrogate the
relationship between gender and politics. It shows how writing in the feminine is inextricably
linked to a discourse on literature itself and the realities it engenders. The second chapter studies
the works of Nicole Brossard and Louky Bersianik, in which I analyze memory as a place for
the renewal of knowledge. The third chapter is devoted to Denise Boucher's Cyprine (1978)
and Carole Massé's Dieu (1979), more precisely, to the motif of the rupture of the face to
patriarchal time. The construction of a literary history for women in the literary journal La
Barre du jour/La Nouvelle barre du jour (1965-1990) is the subject of the fourth chapter.
Finally, the fifth chapter looks at ways of constructing a feminine temporality in texts signed
by several authors: Retailles (1977), by Madeleine Gagnon and Denise Boucher and La théorie,
un dimanche (1988), by Louky Bersianik, Nicole Brossard, Louise Cotnoir, Louise Dupré, Gail
Scott and France Théoret. Instilling the feminine into the androcentric narrative of history, this
thesis showcases a literary practice that is conscious of itself and its processes, ultimately
valuing formal exploration as a political practice.

Identiferoai:union.ndltd.org:umontreal.ca/oai:papyrus.bib.umontreal.ca:1866/25242
Date08 1900
CreatorsSavoie-Bernard, Chloé
ContributorsLarose, Karim
Source SetsUniversité de Montréal
Languagefra
Detected LanguageFrench
Typethesis, thèse
Formatapplication/pdf

Page generated in 0.0088 seconds