Return to search

Representações dos espaços fantásticos do Oriente sob a ótica ocidental: uma análise de O mandarim e A relíquia de Eça de Queirós

Most narratives of Eça de Queiroz is aimed to the so-called realism / naturalism. At
the end of the nineteenth century, Eça has its climax with the final publication of O Crime do
Padre Amaro (1875), the subject of great social criticism. But what interests us in this work is
the fact that at this very moment, the author has given way to a fantastic and humorous
literature, which takes place with the publication of O mandarim. Eça can show their works in
a game between fiction and reality, because even being a pioneer in Portugal Realism, fantasy
fits perfectly in his novels and short stories. And in some of his works, the characters travel to
the East cause some hesitation in the reader, which comes into contact with this image as
Eastern scrutinized and observed by the Western view. This study aims to analyze and present
spatial features and two fantastic works of Eça de Queiroz: O mandarim and A relíquia, from
the perspective of writers such as Edward Said, in his work Orientalism, that emphasizes the
concept of Orientalism. It\'s important to note here that O mandarim and A relíquia are not the
only two works that focus on the issue, since many other works of Eça portray the East. / A maior parte das narrativas de Eça de Queirós é voltada para o que se convencionou chamar
de Realismo/Naturalismo. Ao final do século XIX, Eça tem o seu auge com a publicação
definitiva de O crime do Padre Amaro (1880), obra esta que foi alvo de grandes críticas
sociais. Mas, o que nos interessa no presente trabalho é o fato de, nesse mesmo momento, o
autor ter dado lugar a uma literatura fantástica e humorística, com a publicação de O
mandarim (1880). Eça consegue demonstrar em suas obras um jogo entre ficção e realidade,
pois, mesmo sendo pioneiro no Realismo de Portugal, a fantasia se encaixa perfeitamente nos
seus romances e contos. E, em algumas de suas obras, as viagens dos personagens ao Oriente
provocam uma certa hesitação no leitor, que entra em contato com essa imagem oriental tão
perscrutada e observada pela visão ocidental. Este estudo visa analisar e apresentar os
aspectos espaciais e fantásticos de duas obras queirosianas: O mandarim e A relíquia, sob
uma perspectiva de autores como Edward Said, que enfatiza em sua obra Orientalismo (1990)
o conceito de orientalismo; e de autores que embasam a fundamentação teórica sobre a
literatura fantástica, como Tzvetan Todorov, Filipe Furtado e Remo Ceserani. É de extrema
importância ressaltar aqui que O mandarim e A relíquia não são as duas únicas obras que
focalizam o tema, visto que inúmeras outras obras de Eça retratam o Oriente. / Mestre em Teoria Literária

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/urn:repox.ist.utl.pt:RI_UFU:oai:repositorio.ufu.br:123456789/11835
Date02 March 2012
CreatorsLara, Dalila Andrade
ContributorsGama-khalil, Marisa Martins, Nascimento, Lyslei de Souza, Soares, Leonardo Francisco
PublisherUniversidade Federal de Uberlândia, Programa de Pós-graduação em Letras, UFU, BR, Linguística, Letras e Artes
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Formatapplication/pdf
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFU, instname:Universidade Federal de Uberlândia, instacron:UFU
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0142 seconds