Ausgehend von POxy 27,2469 lassen sich für den im Codex
Paris. Suppl. Graec. 607 enthaltenen Text des Aristodemos (FGrH 104 F 1) Parallelen,
Kopien und Auszüge in der antiken Überlieferung erkennen: Nicht nur in
den Scholien (zu Aristophanes, Hermogenes), sondern auch bei Plutarch und
in der Überlieferung von Aristophanes’ Pax ist eine antike Tradition erhalten,
die sich für den Aristodemos-Text auf das 4. Jh. v. Chr. zurückführen läßt. Die
Umdeutung historischer Ereignisse des 5. Jh.s (Salamis, Pausanias’ Schicksal,
der Ausbruch des Peloponnesischen Krieges) in eine reine, attische Sieghaftigkeit
und die Strukturierung des Textes durch literarische Inschriften (Pausanias-
Epigramm, Diskus-Inschrift der Spartaner), Sprüche und Zitate (Zitate aus
Aristophanes’ Pax und Acharnern, Sprüche zu Themistokles und Perikles) ist so
eng mit der Atthidographie verbunden, daß für das Original, aus dem der vorliegende
Text zusammengefaßt wurde, sehr wahrscheinlich eine Atthis zu vermuten
ist. / The text of Aristodemos (FGrH 104 F 1), included into the Codex
Paris. Suppl. Greac. 607, whose authenticity is supported by POxy 27, 2469, displays
parallels, copies and abstracts of other ancient texts: Not only the Scholia
of Aristophanes and Hermogenes, but also Plutarch and Aristophanes’ Pax hold
an ancient tradition that with respect to the text of Aristodemos can be traced
back to the 4th century BC. The reinterpretation of historical events of the
5th century BC (the battle of Salamis, the fate of Pausanias, the outbreak of the
Peleponnesian War) as mere Attic victoriousness and the structure of the text,
being influenced by literary inscriptions (the epigram of Pausanias, the inscription
of the Spartans on a discus), sayings and quotations, can be shown as
strongly connected with Atthidographers. This leads to the conclusion that the
original which the text at hand was composited from derived from an Atthis.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:DRESDEN/oai:qucosa:de:qucosa:80328 |
| Date | 05 August 2022 |
| Creators | Schubert, Charlotte |
| Publisher | De Gruyter |
| Source Sets | Hochschulschriftenserver (HSSS) der SLUB Dresden |
| Language | German |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, doc-type:article, info:eu-repo/semantics/article, doc-type:Text |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 1 |
Page generated in 0.0025 seconds