Made available in DSpace on 2014-06-12T18:34:18Z (GMT). No. of bitstreams: 2
arquivo8268_1.pdf: 7935216 bytes, checksum: 976013480605459cfa3da0b272c9dc70 (MD5)
license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5)
Previous issue date: 2004 / Este trabalho visa a fazer uma análise interpretativa qualitativa da participação
da metáfora na construção da percepção da realidade no discurso jornalístico
escrito. Tomamos a concepção de realidade como sendo mais do que
simplesmente aquilo que existe no mundo extramental, i.e., entendemos a
realidade como resultado de uma construção sociocognitiva e que, portanto, passa
amplamente pelas mentes dos seres que a criam. Vemos a metáfora como uma
atividade cognoscitiva que, em grande medida, define a natureza do sistema
conceptual humano. Esta atividade é evidenciada pela linguagem natural da qual
nos servimos para comunicação e produção de conhecimento. Sua importância
para os estudos da linguagem se revela na medida em que não encontramos
meios de percebermos e expressarmos a realidade se não também através deste
fenômeno, inclusive no próprio discurso jornalístico. Fizemos uma breve incursão
nos principais postulados de que temos conhecimento relativos aos modos de
produção, reconhecimento e compreensão da metáfora, respaldados em duas
teorias defendidas por Lakoff & Johnson (Teoria da Metáfora Conceptual; 1980) e
Fauconnier (Teoria da Fusão Conceptual; 1997), respectivamente, as quais
serviram de base teórica para análise dos dados do nosso corpus, composto de
textos retirados de um jornal, O Estado de São Paulo, e de uma revista, Veja.
Constatou-se através da análise dos dados que a metáfora é um fenômeno
fortemente presente no discurso jornalístico e que neste espaço ela tem atuação
significativa na construção do modo como percebemos a realidade. Os resultados
obtidos pela análise dão sustentação às hipóteses da pesquisa e sugerem que as
investigações subseqüentes relativas ao fenômeno metafórico e sua participação
na construção de significado sejam desenvolvidas levando-se em consideração as
teorias mencionadas
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufpe.br:123456789/7661 |
| Date | January 2004 |
| Creators | BORBOREMA FILHO, Edmilson de Albuquerque |
| Contributors | MARCUSCHI, Luiz Antonio |
| Publisher | Universidade Federal de Pernambuco |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFPE, instname:Universidade Federal de Pernambuco, instacron:UFPE |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0023 seconds