<p> La littérature et le cinéma sur l'émigration décrivent principalement les personnages migrants irréguliers comme des damnés n'ayant aucune place dans un monde globalisé. Nonobstant cela, les « harragas » s’empressent de « brûler » leur identité sur des bateaux minuscules et surchargés, dans des périples mortels, et allégoriquement comparés à une quête d'initiation. Ce faisant, ils s'efforcent d'exister en traversant silencieusement des frontières émotionnelles, psychologiques et physiques. Par conséquent, à travers des romans et des films contemporains d'Afrique du Nord et de l'Ouest sur l'immigration irrégulière, je montre que le confinement dans un processus silencieux est en réalité un signe de résistance des migrants africains francophones sans papiers. </p><p> Ma dissertation s'articule autour de quatre parties principales, à savoir un chapitre préliminaire sur les perspectives théoriques, et trois autres chapitres sur le franchissement des frontières comme un voyage initiatique, le silence en contexte d’émigration irrégulière et le lien entre immigration et résistance. </p><p> Dans ma recherche, je me réfère aux concepts de silence et de résistance pour explorer divers aspects du franchissement illégal des frontières et ses conséquences. En particulier, je me focalise sur les corps des « clandestins », qui transmettent un message même s'ils s'avèrent souvent être des cadavres. Dans ce processus, je m'appuie sur le Monomythe de Joseph Campbell, notamment les étapes du voyage du héros, les idées de Mbembe sur le postcolonialisme et les théories sur le silence développées par Van den Heuvel, de la Motte, Hanus & Nazarova et Le Breton. J'utilise aussi la théorie de James Scott sur les formes de résistance au quotidien, et je parle du concept d'initiation tel que défini par des théoriciens comme Amadou Ouédraogo. </p><p> En fin de compte, le « brûlage » des frontières dans les productions littéraires pourrait être analysé comme un acte silencieux de survie et de résistance des personnages africains postcoloniaux qui cherchent à changer leur image de perdants, même s'ils font face à un monde occidental qui, graduellement, ferme ses frontières et se présente comme une « forteresse. »</p><p>
| Identifer | oai:union.ndltd.org:PROQUEST/oai:pqdtoai.proquest.com:10831156 |
| Date | 12 April 2019 |
| Creators | Amanoua, Koffi Prosper |
| Publisher | University of Louisiana at Lafayette |
| Source Sets | ProQuest.com |
| Language | French |
| Detected Language | French |
| Type | thesis |
Page generated in 0.0018 seconds