Notre thèse se propose d’inventorier les thèmes qui découlent du motif des
« eaux dormantes » −motif qui es un des traits caractéristiques de la littérature
francophone décadente et symboliste (1860-1910)− dans une perspective
résolument comparatiste et à l’aide des humanités numériques. Il s’agit d’une
étude thématique fort instructive qui embrasse plusieurs aires culturelles et qui
voudrait ouvrir un dialogue entre les chercheurs d’autres disciplines
traditionnelles (telles que la mythocritique, les études de l’intertextualité, les
études de l’imaginaire, l’histoire littéraire) et les théoriciens des plus récentes
humanités numériques, au bénéfice de leur complémentarité.
Ainsi, le présent travail explore de façon systématique la réécriture des
mythes, des personnages, des cosmogonies et des paysages aquatiques qui
s’inscrivent dans la seconde moitié du XIXe siècle, avec un regard particulier sur
les oeuvres des symbolistes belges : Eugène Demolder, Georges Eekhoud, Max
Elskamp, Iwan Gilkin, Albert Giraud, Théodore Hannon, Grégoire Le Roy,
Maurice Maeterlinck, Georges Rodenbach, Charles Van Lerberghe, Emile
Verhaeren et Max Waller.
En plus de revenir sur une période profusément analysée avec une
nouvelle disposition d'esprit et d’après une comparaison différentielle, notre
travail constitue une tentative de repenser l’histoire littéraire. Il s’agit d’un
« parcours » nourri d’extraits d’oeuvres, accompagné d’une réflexion théorique et
empirique sur les applications possibles de l’informatique dans les études
littéraires des corpus numérisés. / The purpose of this essay is to make an inventory of themes originated by
the literary concept of ‘still waters’, a characteristic feature of Decadentism and
Symbolism (1860-1910). By exploring several cultural areas, our aim is to
analyze such themes from a comparative perspective and by means of Digital
Humanities. The result tries to be a complete and informative topical study,
attempting to start a dialogue between researchers from traditional disciplines
(such as myth criticism, intertextual studies, studies of the imagination, literary
history) and theorists of the fairly recent field of Digital Humanities, to the
benefit of their complementarity.
We systematically explore the rewriting of myths, characters, cosmologies
and waterscapes that emerged in France and Belgium in the second half of the
nineteenth century, with a particular focus on Belgian authors : Eugène
Demolder, Georges Eekhoud, Max Elskamp, Iwan Gilkin, Albert Giraud,
Théodore Hannon, Grégoire Le Roy, Maurice Maeterlinck, Georges Rodenbach,
Charles Van Lerberghe, Emile Verhaeren and Max Waller.
In addition to rethinking, with a new mindset, about a profusely analyzed
period, we also attempt to develop a different view on the history of literature and
its paradigms. This study includes many extracts of literary works, together with a
theoretical and empirical cogitation of potential computer applications in the
literary studying of digitalized works.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:TDX_UPF/oai:www.tdx.cat:10803/286732 |
| Date | 05 February 2015 |
| Creators | Da Lisca, Caterina |
| Contributors | Aron, Paul, Cots, Montserrat, Universitat Pompeu Fabra. Departament d'Humanitats |
| Publisher | Universitat Pompeu Fabra |
| Source Sets | Universitat Pompeu Fabra |
| Language | fra |
| Detected Language | French |
| Type | info:eu-repo/semantics/doctoralThesis, info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| Format | 413 p., application/pdf |
| Source | TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) |
| Rights | ADVERTIMENT. L'accés als continguts d'aquesta tesi doctoral i la seva utilització ha de respectar els drets de la persona autora. Pot ser utilitzada per a consulta o estudi personal, així com en activitats o materials d'investigació i docència en els termes establerts a l'art. 32 del Text Refós de la Llei de Propietat Intel·lectual (RDL 1/1996). Per altres utilitzacions es requereix l'autorització prèvia i expressa de la persona autora. En qualsevol cas, en la utilització dels seus continguts caldrà indicar de forma clara el nom i cognoms de la persona autora i el títol de la tesi doctoral. No s'autoritza la seva reproducció o altres formes d'explotació efectuades amb finalitats de lucre ni la seva comunicació pública des d'un lloc aliè al servei TDX. Tampoc s'autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant als continguts de la tesi com als seus resums i índexs., info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
Page generated in 0.0025 seconds