[pt] O principal objetivo desta dissertação é o de analisar de
que forma a transição portuguesa para a democracia,
iniciada pela Revolução de 25 de abril, foi determinante
para a mudança drástica no conteúdo da política externa
do
país. Mais especificamente, analisamos de que forma a
mudança na relação entre o Estado e a sociedade
portuguesa,
provocada pela ruptura revolucionária com o regime
autoritário, favoreceu a adoção da opção européia da
política externa portuguesa. Para além de uma opção
econômica, a adesão de Portugal à Comunidade Econômica
Européia implicou na adoção de uma nova identidade e um
novo posicionamento do país no cenário internacional.
Assim, depois de um debate teórico em que demonstramos a
interação necessária entre as esferas doméstica e
internacional, procuramos demonstrar a relação entre
mudança de regime político e mudança de política externa.
Em primeiro lugar, caracterizamos a redemocratização
portuguesa como uma transição política por ruptura e
analisamos os impactos deste modo de transição sobre a
mudança de regime e sobre o conteúdo de política externa
de
um país. Depois, utilizando um modelo teórico, procuramos
identificar a relação entre Estado e sociedade como uma
das
propriedades do regime político capazes de exercer
influência sobre o conteúdo de política externa. Uma vez
estabelecida a relação entre esta propriedade do regime e
o
conteúdo da política externa, analisamos a mudança
ocorrida
nesta relação após a Revolução dos Cravos. / [en] The main goal of this dissertation is the analysis of the
impact of the portuguese democratic transition on the
nature of the country s foreing policy. More specifically,
our purpose is to analyse how the change caused by the
political transition in the state-society relations
determined Portugal s accession to the European Economic
Community (EEC) in 1986. More than an economic necessity,
EEC membership meant a new identity for Portugal, from an
overseas empire to an modern, european country. In the
first chapter, after a theoretical debate, where we
highlight the interaction between the domestic and the
international arenas, we narrow our focus and try to
explain the relational ties between political change and
foreign policy. In that sense, it is important to identify
the impact of the mode of transition on the nature of the
new regime and, as a consequence, on its foreign policy.
There, we classify the portuguese transition as a reform
throug rupture. Then, using a theoretical model, we try to
understand the relevance of the state-society relation as a
variable for explaining foreign policy change. In the
second and third chapters, we analyse the relational ties
between this variable and the portuguese foreign policy
under the Estado Novo and after the Carnation s Revolution.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:5494 |
| Date | 21 September 2004 |
| Creators | SILVIA LEMGRUBER JULIANELE ANCIAES |
| Contributors | LETICIA DE ABREU PINHEIRO |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.002 seconds