[pt] A invenção de Bispo do Rosario, potencializando as faces
possíveis de
sentido da palavra invenção, evoca o ato criador e a
descoberta, como operações
do autor e do leitor (receptor), simultaneamente. Trata-
se, portanto, de Bispo do
Rosario como inventor e objeto de invenção. Na instância
do objeto de invenção,
projeta-se a aventura da descoberta e da tradução de seu
mundo, engendrado
pelo filtro da leitura, não apenas como um outro texto,
mas como uma outra
realidade, dando ênfase à visão da escritura como
superfície de alteração.
Três tomos organizam o trabalho: O Primeiro Tomo cumpre a
invenção de
um espaço ficcional, no qual se dá o encontro de Arthur
Bispo do Rosario,
Antonin Artaud - o qual é visitado para o assentamento
teórico de algumas
importantes questões - e Cecilia, a Cega. O encontro
destes três personagens,
tendo em vista a encenação, colocará em jogo temas como o
da representação, da
autoridade da linguagem e da potência criativa.
O Segundo Tomo conta a história da invenção de Arthur
Bispo do Rosario
como artista, introduzido no circuito das artes plásticas,
pelo crítico e historiador
de arte Frederico Morais. A trajetória de legitimação de
Bispo como artista é
considerada por meio da análise de publicações da mídia
impressa, encorpadas
com entrevistas realizadas, especificamente, para focar os
pontos estratégicos
despertados pela leitura dos materiais selecionados.
Arthur Bispo do Rosario é, no último e Terceiro Tomo,
apreendido como
inventor de um universo expressivo, sob a forja de minha
análise, marcando, deste
modo, o caráter irremediável da escrita como invenção. / [en] A invenção de Bispo do Rosario, by potentializing possible
senses of the
word invention, evokes the creative act and the discovery,
as operations of the
author and the reader (receiver), simultaneously. By this
way, Bispo do Rosario is
seen as an inventor and as an object of invention. In the
scope of the object of
invention, are projected the adventure of the discovery
and of the translation
of his world, engendered by the filter of the reading, not
only as an other text, but
as an other reality, emphasizing the conception of the
deed as surface of alteration.
This work is organized in three tomes: the first one
relates to the invention
of a fictional place, in which occurs the encounter of
Arthur Bispo do Rosario,
Antonin Artaud - who is visited by the theoretical
approach of some important
questions - and Cecilia, the blind. The encounter of these
three characters,
considering the theatrical performance, will put into play
subjects like
representation, authority of language and creative potence.
The second one tells the history of the invention of
Arthur Bispo do
Rosario as an artist, introduced in the sphere of the Fine
Arts by the critic and art
historian Frederico Morais. The trajectory to legitimate
Bispo as an artist is
considered through the analysis of press publications
together with some
interviews, which were realized specifically to focus the
strategic points awoken
by the reading of the selected materials.
In the last tome, Arthur Bispo do Rosario is apprehended
as an inventor of
a expressive universe, in the perspective of my analysis,
stressing, in this way, the
irrevocable mark of the writing as an invention.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:9000 |
| Date | 13 September 2006 |
| Creators | CECILIA GUSMAO WELLISCH |
| Contributors | PINA MARIA ARNOLDI COCO |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0026 seconds