National and Kapodistrian University of Athens
Discrimination based on non-native accent
Abstract
dc:descriptionΑυτή η μελέτη εξετάζει την παρουσία γλωσσικών προκαταλήψεων προς τους ομιλητές με ξένες προφορές. Πρόκειται για την αντίληψη που έχουν οι ενήλικες μετανάστες για τα δικά τους προβλήματα προφοράς και τις συνέπειες της ομιλίας με ξένη προφορά. Οι περισσότερες έρευνες για μη γηγενείς προφορές επικεντρώθηκαν στις στάσεις και τις αντιλήψεις των ακροατών, αλλά ο στόχος μας είναι να διερευνήσουμε τις εμπειρίες των ομιλητών με μη εγγενείς προφορές. Ο αντίκτυπος σε εκατομμύρια ανθρώπους που επικοινωνούν τακτικά σε μια γλώσσα που δεν είναι η μητρική τους γλώσσα μπορεί να είναι στίγμα και διακρίσεις, προβλήματα επικοινωνίας και συναισθήματα κοινωνικού αποκλεισμού. Πραγματοποιήθηκαν συνεντεύξεις με άτομα που ζούσαν σε ευρωπαϊκές χώρες και συζητήθηκε η εμπειρία τους ως μη γηγενείς ομιλητές καθώς και οι προβληματισμοί τους σχετικά με την προφορά τους και κάθε πιθανή παρέμβαση σε αυτήν. Όταν ρωτήθηκαν αν είχαν υποστεί διακρίσεις, οι περισσότεροι απάντησαν όχι, αλλά αναγνώρισαν το κύρος που θα τους έδινε μια τυπική προφορά. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι η ομιλία με μη τυπική προφορά συνδέθηκε σημαντικά με τον περιορισμό της αίσθησης του ανήκειν και αυτό μεσολάβησε από αντιληπτά προβλήματα επικοινωνίας. Περισσότεροι από τους μισούς ερωτηθέντες βίωσαν προκαταλήψεις. Τέλος, εξετάσαμε το ρόλο της εκπαίδευσης σε αυτό το φαινόμενο και καταλήγουμε με τις επιπτώσεις και πιθανές παρεμβάσεις.
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Μεσογείτη Ευαγγελία
- Mesogeiti Evangelia
Subjects
dc:subject × 2Rights
- Language dc:language
- English
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- uoadl:2963672