Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

Death Becomes the Chicana: Hunger, Sacrifice and the Aesthetic in Cherríe Moraga’s The Hungry Woman: A Mexican Medea

Abstract

dc:description

Η δημοτικότητα του τραγικού μύθου βρίσκει την ενσάρκωσή της σε σύγχρονες αφηγήσεις και ανακατασκευές της Μήδειας του Ευριπίδη ως μεταφοράς για την ετερότητα. Αυτό το δοκίμιο αναλύει το σύγχρονο έργο της Chicana θεατρικής συγγραφέως Cherríe Moraga The Hungry Woman: A Mexican Medea υπό παρόμοιο πρίσμα. Η Moraga επεξεργάζεται ξανά τον κλασικό μύθο και τον συνδέει με την πλούσια παράδοση και την αισθητική της μεσοαμερικανικής λαογραφίας, δημιουργώντας μια στιγμή-γέφυρα μεταξύ των δύο, και ξαναγράφει την πράξη της θυσίας για να την ανακτήσει και να την καταστήσει ουσιαστικό δώρο για την οικογένεια και την κοινότητα. Το παιδί δεν λείπει από το έργο, αλλά διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην κεντρική σκηνή, και αυτή η Μήδεια είναι μια λεσβία ηγέτιδα κοινότητας που έχει εξοριστεί και αποστερηθεί τη γη της. Αυτό το δοκίμιο χρησιμοποιεί το έργο της Adrienne Rich περί «λεσβιακού συνεχούς», δίνοντάς του μία μυθική διάσταση και αναδεικνύοντας τη ριζοσπαστική γυναικεία αλληλεγγύη σε έναν επισφαλή χώρο όπως η κοινότητα εξόριστων. Παράλληλα, εξετάζει το «σύγχρονο αποικιακό σύστημα φύλου» μέσα από τη σκέψη της φιλοσόφου María Lugones και διαβάζει το θεατρικό έργο ως αντίσταση στην καταστροφή του «Νέου Κόσμου». Επιπλέον, το δοκίμιο αντλεί από μελέτες σχετικές με τις τελετουργικές θυσίες των Αζτέκων για να υποστηρίξει ότι με τον ίδιο τρόπο που η ανάγκη για τροφή ως δώρο ζωής ήταν η κινητήρια δύναμη πίσω από τις θυσίες στο προκολομβιανό παρελθόν, παρομοίως στη Μεξικανή Μήδεια η πείνα και η επιθυμία για τη μητέρα-πατρίδα οδηγούν στην παιδοκτονία ως θετική επιλογή. Η Μήδεια είναι πράγματι ένας χαρακτήρας που προσπαθεί να επιλέξει σε μία έλλειψη επιλογών και επιτελεί τη θυσία ως τρίτη επιλογή που ξεπερνά τη διαφορά μεταξύ κοινωνικής ευθύνης και ηθικής. Το πλούσιο έργο της Τσικάνα πολιτισμικής θεωρητικού Gloria Anzaldúa, και πιο συγκεκριμένα η ιδέα της nepantla ως οριακή ψυχολογική κατάσταση και των nepantleras ως εκείνων που κατοικούν στο χώρο nepantla, συνδυάζεται με την αποδομητική φιλοσοφία του Γάλλου Jacques Derrida, και θα αποδειχθεί καθοριστικό σε αυτή την ανάλυση του θανάτου ως ευεργετικής και ενωτικής πράξης. Οι έννοιες «το δώρο του θανάτου», «φάντασμα» και «φάρμακον» από το έργο του Derrida θα μας βοηθήσουν να δούμε μέσα από την ασάφεια του θανάτου και της θυσίας, να διαβάσουμε τον θάνατο ως προσφορά και δώρο και να εκτιμήσουμε το έργο της Μήδειας ως έργο μίας nepantlera, θεραπεύτριας του αποικιακού τραύματος της κατάκτησης και γεφυροποιού.

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Μπουράκη Ειρήνη
  • Bouraki Eirini

Subjects

dc:subject × 2

Rights

Language dc:language
English

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
uoadl:3328392

Chain of custody

source
Harvested from
National and Kapodistrian University of Athens
Base URL
pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Μπουράκη Ειρήνη; Bouraki Eirini. Death Becomes the Chicana: Hunger, Sacrifice and the Aesthetic in Cherríe Moraga’s The Hungry Woman: A Mexican Medea. 2023. https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3328392