Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΣΤΟ ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΣΥΝΑΦΗ ΠΡΟΣ ΑΥΤΗΝ ΚΕΙΜΕΝΑ, ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ

Abstract

dc:description

Ο Ιωάννης συγγραφέας του αρχαιότερου ευαγγελίου, ο επικαλούμενος Μάρκος των Πράξεων, ο οποίος αναφέρεται από τους αποστόλους Πέτρο και Παύλο, είναι ο συγγραφέας της ευαγγελικής περικοπής της Αναστάσεως του Ιησού (Μκ. 16. 1,8) την οποία προσεγγίσαμε ερμηνευτικά και συγκριτικά, όχι μόνο με τους υπόλοιπους ευαγγελιστές, αλλά και με συγγραφείς της Απόκρυφης Χριστιανικής Γραμματείας κ.α. Ο Μάρκος ολοκληρώνει το ευαγγέλιο του με την ανάσταση του Χριστού, για την ακρίβεια μεταφέρει πληροφορίες για αυτήν, χωρίς να περιγράφει αυτό το ίδιο γεγονός της Ανάστασης γιατί αυτή εγκαινιάζει ένα νέο κόσμο που δεν υπάγεται στη νομοτέλεια του παρόντος κόσμου της φθοράς. Η αρχαιότερη αφήγηση για την εύρεση του κενού τάφου από τις Μυροφόρες είναι του Μάρκου (16, 1-8), που αποτέλεσε τη γραπτή πηγή των δύο άλλων Συνοπτικών, ενώ ο Ιωάννης ακολουθεί μια άλλη μορφή της αναστάσιμης παράδοσης. Στην παρούσα εργασία, η επιστημονική έρευνα του κενού τάφου, υποστηρίζεται στην ιστορικότητα της κριτικής ανάλυσης των ευαγγελικών αφηγήσεων και στην πίστη των μαθητών στην Ανάσταση και στις εμφανίσεις του Κυρίου. Σε αυτό το πόνημα παραθέτουμε το κείμενο της ευαγγελικής περικοπής του Μάρκου, σύμφωνα με το βυζαντινό κείμενο (Καινή Διαθήκη) της Αποστολικής Διακονίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, με πρακτικές και ερμηνευτικές παρατηρήσεις και σχολιασμούς. Στη συνέχεια ακολουθεί η ευαγγελική περικοπή στο Σιναϊτικό κώδικα και το κείμενο Nestle – Aland. Με ιδιαίτερο δε σεβασμό διατηρούμε και μελετάμε το κείμενο στην Ορθόδοξη Εκκλησία, όπως μαρτυρούν τα πολυάριθμα χειρόγραφα. Εκτός από την ερμηνευτική διαδικασία πάνω στους πρώτους εκκλησιαστικούς συγγραφείς αλλά και στους νεότερους, αναφερόμαστε επίσης στο πως η επιστήμη, η αρχαιολογία, η υμνολογία, η λογοτεχνία, η εικονογραφία και η τέχνη γενικότερα, προσεγγίζουν την Ανάσταση του Κυρίου. Ιδιαίτερη αναφορά τέλος, γίνεται και για τα ταφικά ήθη και έθιμα της εποχής του 1ου αι. καθώς και στα πρόσωπα που -το γεγονός της Αναστάσεως του Χριστού-, ανέδειξε «πρωταγωνιστές».

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Τσιαμάκης Βασίλειος
  • Tsiamakis Vasileios

Subjects

dc:subject × 2

Rights

Language dc:language
Ελληνικά, Greek

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
uoadl:3400739

Chain of custody

source
Harvested from
National and Kapodistrian University of Athens
Base URL
pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/frontend/oaipmh
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Τσιαμάκης Βασίλειος; Tsiamakis Vasileios. ΕΡΜΗΝΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΣΤΟ ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΣΤΑ ΣΥΝΑΦΗ ΠΡΟΣ ΑΥΤΗΝ ΚΕΙΜΕΝΑ, ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ. 2024. https://pergamos.lib.uoa.gr/uoa/dl/object/3400739