National and Kapodistrian University of Athens
La función del silencio en los cuentos “El árbol” y “La historia de María Griselda” de María Luisa Bombal.
Abstract
dc:descriptionΣτην παρούσα διπλωματική εργασία εξετάζεται η λειτουργία της σιωπής στα διηγήματα “El árbol” (1939) και “La historia de María Griselda” (1946) της María Luisa Bombal (Χιλή, 1910-1980). Η σιωπή δεν προσεγγίζεται ως έλλειψη ήχου ή απουσία λόγου, αλλά ως ηχώ πολλαπλών φωνών και αντανάκλαση ποικίλων εικόνων. Η Χιλιανή συγγραφέας χρησιμοποιεί τη λογοτεχνική σιωπή σε όλο της το έργο. Μέσω των επιλεγμένων διηγημάτων επιχειρείται μια ανάλυση των διαφόρων λειτουργιών της σιωπής στην αφήγησή της. Η ρητορική της σιωπής περικλείει τα λογοτεχνικά μέσα που χρησιμοποιούνται για την έκφραση της σιωπής και η ποιητική της σιωπής μπορεί να περιγραφεί ως μία σύνθεση του άρρητου, του απερίγραπτου. Ο κύριος στόχος αυτής της μελέτης είναι να αποκωδικοποιήσει τη λογοτεχνική σιωπή και να αποκαλύψει πώς εκφράζεται από την συγγραφέα, πώς εμφανίζεται στο κείμενο και πώς την ερμηνεύει ο αναγνώστης. Επιπλέον, εξετάζεται ο αντίκτυπος που μπορεί να έχει η σιωπή σε μια επικοινωνιακή κατάσταση, μέσω των διαφόρων τύπων και μορφών λογοτεχνικής σιωπής σύμφωνα με την Bobes Naves και της ταξινομικής πρότασης των Camargo και Méndez. Εξεταζόμενη ως θεμελιώδες στοιχείο της γλώσσας και όχι ως λογοτεχνικό θέμα, η σιωπή προσφέρεται για διάφορες δυνατότητες ανάλυσης. Η μελέτη της σιωπής στη λογοτεχνία είναι ένα πολύ ενδιαφέρον εγχείρημα, δεδομένου ότι πίσω από αυτήν, στις περισσότερες περιπτώσεις, δεν υπάρχει μία σωστή απάντηση ή μία αδιαμφισβήτητη αλήθεια. Η σιωπή είναι ένα κενό που καλεί τον αναγνώστη να το καλύψει και να συμπληρώσει την αφηγούμενη ιστορία.
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Μαντινάου Φωτεινή
- Mantinaou Foteini
Subjects
dc:subject × 2Rights
- Language dc:language
- Ισπανικά, Spanish
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- uoadl:3475948