University of Crete (UOC)
Η γλωσσική εκπαίδευση των Αλβανών μαθητών στην Ελλάδα: κυβερνητικές πολιτικές και οικογενειακές στρατηγικές
Abstract
dc:descriptionThe present PhD-thesis focuses mainly on the governmental policies towards (mother)-language education of Albanian pupils in Greece. The thesis further examines the various ways, used by Albanian parents, in order to achieve language socialization of their children in the family environment. Between these two main poles one may observe a number of variables, which became the object of this study as well. More precisely, we examine in which way institutional persons in the field of education (directors, teachers etc.) perceive the official policies pertaining to the education of foreign pupils as well as to the issue of maintenance of their mother-tongue. This thesis, further, examines the issue of maintenance of the Albanian language and, more specifically, the measures taken by Albanian parents, in order to maintain the use of their mother-tongue within the family environment and, simultaneously, to introduce Greek language into the same level, individually as well as collectively. The research is based, on one side, on the presentation and the analysis of institutional texts, referring to the education of foreign pupils in Greece and, on the other side, on interviews which were conducted with Greek education officials, Albanian parents but also with representatives of Albanian language education in Greece. The research was conducted in 12 elementary schools (situated in urban, semi-rural and rural regions in three prefectures (Thessaloniki, Serres and Pieria) within the administrative unity of Central Macedonia. The basic results of the research show that one may speak about a variety of family typologies of children's language socialization. More generally, though, it can be argued that the results showed tendencies of language maintenance but also tendencies of language loss. The phenomenon of Albanian language maintenance was more thoroughly examined, as we also tried to describe and analyse the emerging collectiveness of Albanian immigrants and the community classes of Albanian language to the next generation. Additionally, the results of the research also showed that the parental strategies, as well as the collective efforts of the Albanian immigrants of our sample, were highly connected with the governmental policies and with the way that they are perceived and implicated by the institutional persons of education. This last factor seems to influence the procedure of language maintenance or loss of the Albanian language and the familial parental strategies.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- University of Crete (UOC)
- Year dc:date
- 2010
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Μαλιγκούδη, Χριστίνα
- Maligkoudi, Christina
Subjects
dc:subject × 19- Διαπολιτισμική εκπαίδευση
- Διγλωσσία
- Γλωσσική διατήρηση
- Αλβανοί μαθητές
- Γλωσσική κοινωνικοποίηση
- Μεταναστευτικές οικογένειες
- Τμήματα διδασκαλίας της αλβανικής γλώσσας
- Εκπαιδευτική πολιτική
- Intercultural education
- Language maintenance
- Albanian pupils
- Language socialisation
- Immigrant families
- Community classes of Albanian language
- Educational policy
- Κοινωνικές Επιστήμες
- Εκπαίδευση
- Social Sciences
- Education
Rights
- Language dc:language
- gre
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/22558