National and Kapodistrian University of Athens
Délimiter les contenus d’enseignement /apprentissage du FLS (français langue de spécialité) en formation d’esthéticien(ne)
Abstract
dc:descriptionContent definition in regard to Teaching/Learning French for specific purposes (FLS) at Beauticians' training courses.The objective of this thesis focuses on suggestions concerning the definition of the contents in regard to teaching /learnimg a language for specific purposes (ad hoc) for the particular field of beauticians.This attempt lies on a complex approach in an effort to make use of three sorts of data. Firstly, one issue explored is the interrelation of the professional world (companies) with vocational training in France. The latter has the tools (referential tools) that highlight each profession's specific learning outcome/ outcomes. Thus, the designer of the contents specific to beauticians should be based on the frame of reference instead of the definition of contents that was condisered at the beginning. The second step shall be for teachers to mobilize their own experience into the specific language. In order to do so, abrief history check in regard to the progression of the notion of language for specific purposes shall help us appeal to this didactic notion's basic foundations in order to consider the field data based on the testimonials collected via a quatitative process of the semi-structured interviews.The review results confirm the hypothess concerning the pervasiveness of lexical, multilingual competence as well as the significance of the French cosmetology stereotype. Likewise, disciplinary resources and reference sciences prove to be essential tothe definition of specialized contents in a beautician's work. Furthermore, complexity in the world of cosmetology requires serious consideration meanwhile the the hypothesis in regard to grammatical competence and language communication skills (pragmatic and transversal) are confirmed in half as they are submitted to conditions governed par the students' level, job hierarchy and the sector's peripheral role.Training propositions supported by the teacher's acculturation attempt to implement a teaching/ learning content definition procedure that would respond to the market's expectations in the sector of beauty. Specifically, they try to develop the skills required for French specific to cosmetology and exploit every factor that may promote stimulating choices as a response to the needs of this specific public of beauticians which in this study's main objective.keywords: language for specific purposes (terminology) - linguistic skills , teaching/learning content definition, professional training, beautician, referential, company.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- National and Kapodistrian University of Athens
- Year dc:date
- 2016
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Papanikolaou-Griva, Paraskevi
- Παπανικολάου-Γρίβα, Παρασκευή
Subjects
dc:subject × 25- Γλώσσα ειδικότητας (ορολογία)
- Γλωσσικές ικανότητες
- Οριοθέτηση των περιεχομένων διδασκαλίας/ εκμάθησης
- Επαγγελματική εκπαίδευση
- Αισθητικός
- Πλαίσιο αναφοράς
- Εταιρεία
- Language for specific purposes (terminology)
- Linguistic skills
- Teaching/ learning content definition
- Professional training
- Beautician
- Referential
- Company
- Langue de spécialité(terminologie)
- Compétences langagières
- La délimitation de contenus d’enseignement/apprentissage
- Formation professionnelle
- Esthéticien(ne)
- Référentiel
- Entreprise
- Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες
- Γλώσσα και Λογοτεχνία
- Humanities and the Arts
- Languages and Literature
Rights
- Language dc:language
- fre
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/41403