Democritus University of Thrace (DUTH)
Η κατάκτηση του γραμματισμού στην τουρκική γλώσσα από ελληνόφωνους φοιτητές: η συμβολή της λογοτεχνίας στα πλαίσια της μελέτης αναγκών
Abstract
dc:descriptionIn a brief description of the topic, the scientific field of the dissertation is defined as belonging to the language literacy scope, in order to teach the foreign language in higher education, more specifically the Turkish language to Greek speaking students.It focuses on one of the literacy skills in language, particularly on the effectiveness of teaching Turkish.Τhe contribution of literature to the research of student needs is a main reference.The dissertation is addressing the contribution of literature in the acquisition of the second/foreign language, initially by setting the theoretical background and then by researching and studying the needs of the Greek speaking students who are studying the Turkish language at the University. The main research questions that are addressed in the dissertation deal with the opinions of Greek speaking students of Turkish in the 5th semester at the departments of Language, Literature and Civilization of the Black Sea Countries, Turkish and Modern Asiatic Studies, and Balkan Slavic and Eastern Studies, in order to make use of literature texts so as to teach the Turkish language, as well as the broader framework of teaching Turkish.The purpose of the current dissertation is the research on the contribution of literature texts to teaching Turkish in higher education, as well as the evaluation of the teaching procedure itself and its methods, according to the needs of Greek speaking students.More specifically, the aims of the current dissertation are the detection of the needs of Greek speaking students that wish to acquire the Turkish language and the probe of the interaction that the student develops with the literature texts of the course books that are used in the classroom and are aimed at educational use. All these relations are researched, as they are textually and linguistically depicted in the literature texts which the student comes in contact with. Also the dissertation tries to seek the results that this interaction has in evaluating the academic progress and the effectiveness of the language literacy. Taking the results of the research into consideration and having modern educational approaches that are connected to the teaching of the literature genres as a main reference (genre-based pedagogies) certain targeted proposals for teaching methodology of literature texts in the lesson of Turkish language are noted.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Democritus University of Thrace (DUTH)
- Year dc:date
- 2018
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Markati, Dimitra
- Μαρκάτη, Δήμητρα
Subjects
dc:subject × 16- Τουρκική γλώσσα
- Τριτοβάθμια εκπαίδευση
- Λογοτεχνία
- Γραμματισμός
- Διδακτική ξένης γλώσσας
- Ανάγκες ενηλίκων μαθητών
- Turkish language
- Higher education
- Literature
- Literacy
- Didactics of foreign languages
- Needs of adult learners
- Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες
- Γλώσσα και Λογοτεχνία
- Humanities and the Arts
- Languages and Literature
Rights
- Language dc:language
- gre
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/43616