Democritus University of Thrace (DUTH)
Language learning strategy use by early adolescent monolingual efl and multilingual efl/l2 greek learners in the greek educational context
Abstract
dc:descriptionThe present study investigates the possible differences in language learning strategy use between monolingual (L1 Greek) and multilingual (L1 non-Greek) early adolescent EFL learners as well as the effect that gender, age, language proficiency level, and motivation to learn English have on the frequency and type of language learning strategies with the aim to help language teachers become aware of their learners’ strategic profiles and incorporate adequate strategy instruction. The secondary aim was to investigate a possible transfer of strategies in multilinguals from their L2 Greek to FL English and vice versa.This comparative large-scale study included the entire junior high school learner population in Komotini, Greece, with learners aged 12-15 (N=1239 total, N=932 monolingual and N=307 multilingual). There were 595 males and 638 females. The participants were students of the first, second and third grade of junior high schools – 1st grade (N=471), 2nd grade (N=421) and 3rd grade (N=347). There was a large number of native and home languages reported by the multilingual learners in our study. The self-report identified 17 languages or combination of languages as L1 and 26 languages or combination of languages as the languages the multilinguals speak at home. The participants completed adapted self-report questionnaires and background questionnaires. Both groups responded to the Strategy Inventory for Language Learning (SILL) Version 7.0 (Oxford, 1990) about their language learning strategies when learning English, while the multilingual group also completed another SILL reporting on their strategies when learning Greek. The data were analyzed via descriptive statistics, the multivariate analysis of variance MANOVA, one-way and two-way ANOVA, independent and paired samples t-tests and Pearson r correlations.The findings showed statistically significant differences between monolinguals and multilinguals on the frequency of overall strategy use, as well as on compensation and metacognitive strategy categories in favor of multilinguals. They also outscored the monolinguals on individual items, reporting higher usage of 14 strategies while only 4 items were in favor of monolinguals. The findings reveal a difference in the frequency and type of strategies preferred by monolingual and multilingual learners of English. Moreover, statistically significant effect of gender, age, language proficiency level in English and motivation to learn English was found. Girls outperform boys with respect to the overall strategy use and on cognitive, compensation, metacognitive, affective and social categories; early adolescents use fewer memory and cognitive strategies as they grow up while they increase the use of compensation and affective strategies; language proficiency level and motivation are positively correlated with the frequency of reported language learning strategies. 16 interaction effects between the independent variables, monolingual vs. multilingual, gender, age, proficiency level in English and motivation to learn English, and the dependent variable, language learning strategies, were observed. Finally, the study documented a statistically significant variation with respect to the frequency of strategy use between Greek L2 and English FL in multilinguals: overall in favor of Greek, and between strategy categories with cognitive strategies showing a higher frequency of use in Greek and affective strategies in English. Also, there were differences between the frequency of use on 19 individual strategic items between Greek and English that are statistically significant (14 items are in favor of Greek). There is a positive correlation between the frequency of strategy use between Greek and English.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Democritus University of Thrace (DUTH)
- Year dc:date
- 2014
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Mitits, Lydia
- Μίτιτς, Λυδία
Subjects
dc:subject × 8Rights
- Language dc:language
- eng
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/43957