Back to search

Aristotle University Of Thessaloniki (AUTH)

Η πρόσληψη της αρχαίας ελληνικής και της χριστιανικής γραμματείας στο έργο του βυζαντινού λόγιου Δημητρίου Κυδώνη

Abstract

dc:description

The present paper examines, through the forms of the reception theory and the theory of intertextuality, the way in which Demetrios Cydones, an important humanist scholar and politician of the Palaeologean Byzantium, receives and exploits older material, and integrates or assimilates it into his work, expressing his attitude towards the varied and dramatic political, theological and social events of his time.The reception of this material is presented in both quantitative and qualitative terms. From the genre examination of the works from which material is received, it is clear that dominating position hold the classical Greek writers with a clear supremacy of Plato, followed by Homer, Demosthenes and Aristotle, while the work of historians is rather a source of exemplary material. From the theological literature, the New Testament is more often used by Cydones.Regarding the order of preference and the rates of biblical writers used in the Cydones’ epistolographic corpus, references to the Old Testament are divided into the individual books with superiority of the Psalms, while from the New Testament Paul's superiority in the reception of all kinds is clear of and the second most frequent source of the receptional material is the Gospel of Matthew. In addition, Cydones exploits popular wisdom, including in his work references to proverbs and aesopian myths.From his non-epistle texts, the primacy of the intertextual references of Demetrios Cydones to the New Testament in his apologies and his Religious Testament, as well as to the other works of theological orientation, is clear. In the philosophical-moral epistolary treatise, Λόγος ὅπως ἄλογον τό τοῦ θανάτου δέος ἀποδεικνύων his main pre-text is the Platonic work of Phaedon and other Platonic texts, but also texts of Fathers of the church.From the examination of quotations - profane and Christian - in Cydones’ letters, in correlation first of all with the recipients of the letters and then with their content, it appears that intertextuality is more intense in the letters addressed to Emperor Manuel, to the other members of the imperial family and to friends with whom he shares the same literary education, while, in addition, through the forms of intertextuality, varied themes are emphatically discussed; political, private, intellectual and theological.More complex is the image of the receptions in his theoretical works, as they are selected and organized on the basis of the specific objectives pursued in each individual text. In addition to single, unchanged, nominal or vague references, even clusters are found, derived from profane and christian texts- and in particular with both composed in conjugations- which are more frequently reframed.In total, it is proven that the choice of the earlier material, its creative involvement, resulting in the production of a new meaning, characteristic of the function of intertextuality, justifies the use of reception with its creative meaning in Cydones’ work.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Aristotle University Of Thessaloniki (AUTH)
Year dc:date
2018

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Karavida, Xanthippi
  • Καραβίδα, Ξανθίππη

Subjects

dc:subject × 20

Rights

Language dc:language
gre

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
10.12681/eadd/44712

Chain of custody

source
Harvested from
Greek National Archive of PhD Theses
Base URL
phdtheses.ekt.gr/eadd_oai/request
Last updated
2026-11-18
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Karavida, Xanthippi; Καραβίδα, Ξανθίππη. Η πρόσληψη της αρχαίας ελληνικής και της χριστιανικής γραμματείας στο έργο του βυζαντινού λόγιου Δημητρίου Κυδώνη. Aristotle University Of Thessaloniki (AUTH), 2018. http://hdl.handle.net/10442/hedi/44712