Back to search

Aristotle University Of Thessaloniki (AUTH)

Λειτουργικός λόγος και μετοχή: συστηματική αναμέτρηση με την θεολογική πρόταση των νέων εκκλησιαστικών ακολουθιών υπό ανωνύμου τινός

Abstract

dc:description

Quite a lot of discussion has taken place in the Greek Orthodox world concerning liturgical renewal and liturgical reform: this discussion usually focuses on the issue of language and the question whether liturgy, hymns and services, which are currently in Koine and medieval Greek, should be “translated” into the contemporary vernacular form of the language.In this thesis, I examine a phenomenon related to these developments, but at the same time completely different from them: I will examine a case study of liturgical originality, i.e. of the proposition of new, original texts for the services of the Orthodox Church, and not merely of the translation and appropriation of liturgical texts currently in use or of arguments to that end. As such, these texts form a truly unique contribution to the liturgical debate.From 2007 to 2012, four such texts have been anonymously published by the Athenian theological publishing house Domos, proposing to the Church a new wedding ceremony, a new baptismal service, a new funeral service and a new divine liturgy. These form an, I assume, now complete group of texts, and comprise the ‘New Ecclesiastical Service of the Mystery of Marriage, composed and offered to the Church by a certain unnamed married man‘ (2007), the ‘New Ecclesiastical Service for those who have fallen asleep, composed and offered to the Church by a certain one unnamed of those who have been left behind’ (2008), the ‘New Ecclesiastical Service of the Mystery of Baptism, composed and offered to the Church by a certain one unnamed of those who have been baptised’ (2012) and ‘The Ecclesial Eucharist in Need of Contemporary Rewriting’ (2012). Apart from examining these, the thesis attributes the authorship of the proposed new services to Christos Yannaras.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Aristotle University Of Thessaloniki (AUTH)
Year dc:date
2017

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Mitralexis-Georgakakos, Sotirios
  • Μητραλέξης-Γεωργακάκος, Σωτήριος

Subjects

dc:subject × 8

Rights

Language dc:language
gre

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
10.12681/eadd/45196

Chain of custody

source
Harvested from
Greek National Archive of PhD Theses
Base URL
phdtheses.ekt.gr/eadd_oai/request
Last updated
2026-11-18
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Mitralexis-Georgakakos, Sotirios; Μητραλέξης-Γεωργακάκος, Σωτήριος. Λειτουργικός λόγος και μετοχή: συστηματική αναμέτρηση με την θεολογική πρόταση των νέων εκκλησιαστικών ακολουθιών υπό ανωνύμου τινός. Aristotle University Of Thessaloniki (AUTH), 2017. http://hdl.handle.net/10442/hedi/45196