National and Kapodistrian University of Athens
Μαθητικός λόγος και αρχαία ελληνικά στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση: μια μελέτη στο σύγχρονο πολιτισμικό και εκπαιδευτικό πλαίσιο
Abstract
dc:descriptionThe subject of this thesis is the students’ discourse regarding so much the ancient Greek language in itself, as well as the school subject in secondary education and more specifically its linguistic dimension. The research was mainly based on the analysis of two hundred and sixty exam papers from the 2016 Entrance Exams to University. Additionally, archival material including discussions with students, school books and notebooks, written evaluation criteria and other ways of students’ discourse was used. The methodological approach was in a dialectical relation with the research and collection of the empirical material as well as its processing. Based on the percepts of Critical Discourse Analysis, historical, sociological and pedagogical approaches were applied to highlight the socio-cultural practice related to antiquity and ancient Greek literature and language. The investigation of discourse practice, inside which students’ discourse is produced, was based on the principles of Foucault’s archaeology and the way they were adopted by Critical Discourse Analysis as it was formed by Fairclough. Finally, students’ texts were approached on the basis of Halliday’s Systemic Functional Grammar as well as traditional grammatical descriptions. The analysis attempted highlights the attitudes expressed by students’ discourse towards ancient Greek as a school subject as these are integrated in the long ideological and practical use of ancient Greek language as a cohesive element of modern Hellenism. A large variety of attitudes appeared, often clearly expressing the contradiction between the ideological acceptance on one hand and the practical distancing from the study of the subject, or even the utilitarian subjection to its demands on the other. It also highlighted the characteristics of the knowledge of ancient Greek language acquired by good students as it appears in the Entrance Exams papers, that is a discourse alienated from ancient literature, imitating the Attic language, mechanically producing the morphology of words and the learning of a post-language with no correlation to language awareness.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- National and Kapodistrian University of Athens
- Year dc:date
- 2020
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Symeonidis, Vasileios
- Συμεωνίδης, Βασίλειος
Subjects
dc:subject × 16Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- BY
- Language dc:language
- gre
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/48258