Back to search

University of Western Macedonia

Το γλωσσικό ζήτημα στον ελληνικό τύπο της Κωνσταντινούπολης: ιδεολογικές τάσεις και κοινωνικές διαστάσεις (μέσα 19ου - αρχές 20ου αιώνα)

Abstract

dc:description

The decision to investigate aspects of the language question in Constantinople is associated with the ascertainment that the local Greek Orthodox community has played an important part in the overall evolution of educational demoticism. The aforementioned community’s attitude towards Greek language seems to have been decisively affected by the social and political demands of the time, resulting in the formulation of two diametrically different stances: some opted in favor of purist Greek (katharevousa) while others endorsed educational demoticism.This thesis investigates the developments of the language question in Constantinople through the discourse of the local Greek-speaking press. It focuses on the educational demoticism movement aiming at determining how it emerged there, what role the various social groups and religious leadership played, as well as its relation with its counterpart in Greece, while at the same time it explores its social dimensions in Constantinople. The working hypothesis was that the press would provide useful information for a fuller understanding and a more comprehensive interpretation of the demoticism movement in general and educational demoticism in particular. This is an interesting aspect of the major issue of educational demoticism which cannot be considered as sufficiently studied by scientific research to date.The period from the middle of the 19th to the beginning of the 20th century was defined as the time horizon within which the investigation of the subject is attempted and therefore as the framework of the study. It is a time during which the Greek-speaking press of Constantinople developed and spread significantly. It is also the time during which the language question growed out of proportion, turning from a theoretical – scientific discussion between scholars into a field of ideological, social and political reflection. At this point we must emphasize that the period 1835 – 1922 was considered decisive for the history of press in Constantinople and at the same time determined the course of Hellenism in the City: in essence, we are referring to the period starting with the circulation of the first Greek-speaking newspaper and ending with the shut down of the vast majority of Greek-speaking newspapers and magazines.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
University of Western Macedonia
Year dc:date
2023

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Kousaridis, Konstantinos
  • Κουσαρίδης, Κωνσταντίνος

Subjects

dc:subject × 22

Rights

Language dc:language
gre

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
10.12681/eadd/53234

Chain of custody

source
Harvested from
Greek National Archive of PhD Theses
Base URL
phdtheses.ekt.gr/eadd_oai/request
Last updated
2026-11-18
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Kousaridis, Konstantinos; Κουσαρίδης, Κωνσταντίνος. Το γλωσσικό ζήτημα στον ελληνικό τύπο της Κωνσταντινούπολης: ιδεολογικές τάσεις και κοινωνικές διαστάσεις (μέσα 19ου - αρχές 20ου αιώνα). University of Western Macedonia, 2023. http://hdl.handle.net/10442/hedi/53234