National and Kapodistrian University of Athens
Τὸ πνεῦμα μας ποθεῖ νὰ φύγη ὅσο ἠμπορεῖ πιό μακρυὰ ἀπ’τὰ βιβλία: η κειμενική παραγωγή του Μιχαήλ Μητσάκη, ο πολιτισμός του εντύπου του ύστερου 19ου αιώνα και τα όρια του λογοτεχνικού έργου
Abstract
dc:descriptionThe dissertation explores the relationship between the Modern Greek print culture of the late 19th century and the conceptualizations of the literary work, through the study of the textual production and the publishing history of the writings of Michael Mitsakis (1865?-1916). The approach followed is interdisciplinary, combining literary theory with tools and methods from sociology and media theory. It is based on the following prerequisites: (1) The concept of work is perceived within a literary field, socially and historically determined. (2) The literary field of the late 19th century is understood within the frame of the print culture, which was then going through the period of its greatest triumph. The main body of the thesis consists of three parts. In the first part, the relationship between the author's corpus and archival dispersion is explored. In the second part, the concept of (literary) work is juxtaposed to the concepts of text and textuality. Finally, in the third part, the question of the 'absence of work’ in mental illness (Foucault) is approached. In the first part, the problem of creating a definitive corpus and a publishable work from the archival material of Mikhail Mitsakis is examined, together with the writer’s defense of dispersion rather than collection. The individual sections of the chapter relate to the individual editions of Mitsakis' texts: Kasdonis' Anthology, Tagopoulos, Peranthis and Sergis editions. In the second part, the concept of “work” is juxtaposed to the theoretically loaded concept of textuality (Kristeva, Barthes, Derrida, McGann, Hayles), especially in relation to the print culture. There is a special focus on the metaphorical uses of depth and surface, and on depth as an aesthetic category, as it was used in Mitsakis' texts of literary criticism, mainly as a response to Palamas. The concept of linearity is also studied through the travel writings and the urban sketches of Mitsakis. Finally, a certain narrative of resistance to typographical linearity is explored in the writings of Mitsakis, taken as a narrativization of the possibilities offered by the new media of the 19th century, especially photography and phonograph. In the third part of the dissertation, the absence of work is approached in relation mental illness (Foucault, Deleuze, Bourdieu, Lacan, Thévoz). The chapter begins with the problem of the given name, both as a literary subject and as an indicator of Mitsakis' troubled relation to authorship. The various pen names of the author are studied, in particular the signatures he used after the manifestation of his mental illness. Previously undiscovered texts of Mitsakis are brought to light, transcribed, translated and commented for the first time (texts from the Caracalos archive, as well as unpublished texts from the collection of ELIA). The general conclusions summarize the findings of each chapter and confirm the thesis' hypothesis. The main conclusion is that the textual production of Mikhail Mitsakis expands the limits of the 19th century idea of 'literary work', presentινγ itself as (1) a plural work, constantly reinterpreted by its (re)publications, (2) a work in progress, reflecting the fluidity of the modern era, (3) a marginal work, able to expand the boundaries of literariness, publishability and readability.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- National and Kapodistrian University of Athens
- Year dc:date
- 2023
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Markopoulou, Athina
- Μαρκοπούλου, Αθηνά
Subjects
dc:subject × 19- Μιχαήλ Μητσάκης
- 19ος αιώνας
- Δημοσιογραφικός λόγος, Έντυπος
- Ελληνικό έντυπο βιβλίο
- Πολιτισμική θεωρία του χώρου
- Πολιτισμικές σπουδές
- Πολιτισμική ιστορία
- Foucault, Michel
- Michael (Mikhaïl) Mitsakis
- 19th century
- Printed Greek books
- Cultural studies
- History of the book
- Γλώσσα και Λογοτεχνία
- Ανθρωπιστικές Επιστήμες και Τέχνες
- Ελληνική λογοτεχνία
- Languages and Literature
- Humanities and the Arts
- Greek literature
Rights
- Language dc:language
- gre
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/55634