University of the Aegean
Ο Σολωμός του Χαραλαμπίδη: η μετουσίωση της μεταφυσικής σε φυσική
Abstract
dc:descriptionThis dissertation, titled “Solomos through Charalambides: The Transubstantiation of the Metaphysical into the Physical”, examines the dynamic hypertextual and intertextual relationship between the poetry of Kyriakos Charalambides and the work of Dionysios Solomos. It focuses on how Charalambides assimilates, transcribes, and reconstructs Solomos’s poetic language within a contemporary poetic framework. Emphasizing the concept of suggestion and employing theoretical tools from Genette’s typology, the study identifies Solomian traces—verbal, thematic, ideological, rhythmic—that operate actively within Charalambides’ poetry, not as imitative borrowings but as integrated and transfigured elements of a creative poetic encounter. Charalambides does not reproduce Solomos; he interprets, transcribes, and continues him, proposing a poetics in which the Idea, the Sublime, Freedom, Homeland, and Language do not dwell solely in the mind but are inscribed in the body of modern poems. The study spans a wide range of thematic and formal areas, such as heroic sacrifice and its meaning, the figures of mother and daughter in Charalambides’ poetry with attributes reminiscent of their Solomian counterparts, the representation of homeland, the embodiment of the Sublime in poems about Sappho, and the functions of Revolution and Resurrection. The hypertextual treatment of Charalambides’ poems derived from Solomian creations demonstrates the ways of creatively transforming and renewing the Solomian tradition. Charalambides’ poetry respects the language and sufferings of the people, reflects with the voice of the transcendent, and transforms the Metaphysical into the Physical—that is, into lived experience, memory, and the poetic radiance of the True.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- University of the Aegean
- Year dc:date
- 2026
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Authors dc:creator
-
- Amoiridou, Maria
- Αμοιρίδου, Μαρία
Subjects
dc:subject × 8Rights
- Language dc:language
- gre
Identifiers
dc:identifier.*- Identifier
- 10.12681/eadd/60771