Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

Προσβασιμότητα τυφλών στα μαθηματικά

Abstract

dc:description

This doctoral dissertation addresses the accessibility of mathematics for individuals with visual impairments, with particular emphasis on the linguistic and technological dimensions related to the rendering and comprehension of mathematics in tactile, auditory, and multimodal/multisensory environments. The need for universal and equitable access to education for persons with disabilities constitutes a fundamental principle of any democratic educational system. Mathematics, however —due to its symbolic and abstract nature— represents a particularly demanding domain in terms of accessibility. This dissertation was developed to address this gap and to contribute both to the scientific foundation and to the practical support of mathematical accessibility in the Greek language.The research trajectory was structured into three distinct yet complementary phases. In the first phase, a comprehensive repository of mathematical codes was developed, emerging from the systematic documentation of mathematical braille symbols in Greek. This work aimed to address the fragmentation that characterized the tactile representation of mathematics in Greece, as well as internationally, by providing a standardized tool for converting educational material into braille for teachers and students. This project formed the essential foundation for the dissertation and implementation of more complex forms of access.The second phase focused on the auditory rendering of mathematical expressions, utilizing math-to-speech technologies and examining their effectiveness and accuracy. The research revealed a large number of translation and structural errors in the rendering of Greek mathematics in DAISY books, demonstrating the need for linguistic adaptation and quality evaluation. For this purpose, the EAR Math methodology was developed, through which users’ ability to perceive mathematical expressions through synthetic voice was experimentally investigated. The results confirmed the difficulty in understanding structural elements and highlighted the importance of a) training and b) the design of appropriate auditory rules. Within the same framework, automated methods for extracting performance metrics were also developed and evaluated, enabling objective and scalable assessment of the auditory rendering of mathematics across different environments and systems.The third phase of the dissertation expanded the research field toward a comparative analysis of different forms of access—tactile, auditory, and combined tactile-auditory (multimodal/multisensory)—examining their effectiveness in terms of short-term memory recall of mathematical expressions by blind individuals. The findings clearly demonstrated the superiority of the multimodal approach, which enhances memory retention and minimizes comprehension errors, particularly in more complex mathematical expressions. Auditory rendering, in contrast, presented the most retention errors, confirming the importance of multisensory design in accessible learning environments.Overall, this dissertation aspires to offer a holistic approach to mathematical accessibility, combining linguistic adaptation, technological evaluation, and empirical investigation of use by individuals with visual impairments. Beyond the Greek context, the methodology and findings have the potential to contribute internationally to the improvement of accessibility technologies for mathematics, promoting equal participation of all pupils and students in mathematics education and in the broader scientific community.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
National and Kapodistrian University of Athens
Year dc:date
2025

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Riga, Paraskevi
  • Ρήγα, Παρασκευή

Subjects

dc:subject × 22

Rights

Language dc:language
gre

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
10.12681/eadd/60977

Chain of custody

source
Harvested from
Greek National Archive of PhD Theses
Base URL
phdtheses.ekt.gr/eadd_oai/request
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Riga, Paraskevi; Ρήγα, Παρασκευή. Προσβασιμότητα τυφλών στα μαθηματικά. National and Kapodistrian University of Athens, 2025. http://hdl.handle.net/10442/hedi/60977