Back to search

National and Kapodistrian University of Athens

Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΓΝΩΣΗΣ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΕΝΤΥΠΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ

Abstract

dc:description

IN COMPARING AND ANALYZING THE CONTENTS OF 28 MEDICAL PRINTED BOOKS, 41 NON-MEDICAL BOOKS WHICH INCLUDED MEDICAL SUBJECTS AND THE PRE-REVOLUTIONARY PERIODICALS SYNOPTICALLY CAN BE SAID THAT, DURING THE EPOCH OF NEO-HELLENIC ENLIGHTENMENT THE FOLLOWING WAS OBSERVED: 1. DURING THE PRE-REVOLUTIONARY DECADES THE 54%OF MEDICAL TEXTS AND THE 64% OF NON-MEDICAL BOOKS WITH MEDICAL SUBJECTS PUBLISHED MORE THAN THOSE PUBLISHED ON THE SECOND HALF OF THE 18TH CENTURY, A CREDITATION WHICH SHOWS THE GROWING INTEREST IN THE KNOWLEDGE EUROPEAN MEDICAL SCIENCE. 2. HALF THE NUMBER OF MEDICAL BOOKS WAS TRANSLATION OF THE CORRESPONDINGEUROPEAN AREAS. THE SEARCH PROVED THAT IN 6,5 YEARS ABOUT, THE CORRESPONDING EUROPEAN BOOKS ARE BEING TRANSLATED INTO GREEK. A FACT, WHICH SHOWS HOW SPEEDILY THE EUROPEAN MEDICAL KNOWLEDGE IS BEING TRANSMITTED TO GREEK COLLEAGUES. 3.THE SCIENTIFIC LEVEL IN THE MEDICAL BOOKS IS GOOD ENOUGH, IF WE TAKE INTO CONSIDERATION THE FACT THAT THE TRANSLATIONS ARE MADE FROM PUBLICATION OF FAMOUS DOCTORS, OF THAT TIME AND WITH MANY PUBLICATION IN OTHER EUROPEAN LANGUAGES. ALSO, THE PUBLICATION OF GREEK MEDICAL TEXTS ARE RECOMMENDED BY DISTINGUISHED PROFESSORS-LECTURERS OF EUROPEAN UNIVERSITIES AND OF GREEK SCIENTISTS. THREE MEDICAL BOOKS WERE COMMENDED FOR DOCTORAL THESIS AT THE UNIVERSITIES OF LEIPSIE, HALLE AND PARIS. 4. DURING THE SEARCH IS BEING MADE CERTAIN THAT, IN THE NON-MEDICAL CONTENT BOOKS, ANATOMICAL FIGURES AND PHOTOS WITH COMPONENTS OF HUMAN ORGANISMUS ARE BEING INSERTED. (ABSTRACT TRUNCATED)

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
National and Kapodistrian University of Athens
Year dc:date
1996

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Authors dc:creator
  • Karaberopoulos, Dimitrios
  • Καραμπερόπουλος, Δημήτριος

Subjects

dc:subject × 16

Rights

Language dc:language
gre

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
10.12681/eadd/6131

Chain of custody

source
Harvested from
Greek National Archive of PhD Theses
Base URL
phdtheses.ekt.gr/eadd_oai/request
Last updated
2026-11-18
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Karaberopoulos, Dimitrios; Καραμπερόπουλος, Δημήτριος. Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΓΝΩΣΗΣ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΕΝΤΥΠΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΔΙΑΦΩΤΙΣΜΟΥ. National and Kapodistrian University of Athens, 1996. http://hdl.handle.net/10442/hedi/6131