Back to search

University of North Dakota

Dreams: A Translation of Günter Eich's Träume

Abstract

dc:description.abstract

This is the translation of Gunter Eich's Traume (Dreams), five radio plays, a series of fictive dreams. The individual dreams are framed and linked by narrative poems. I tried to keep Eich's style, including any proper names of the characters.The Introduction provides a brief biography of Gunter Eich and an overview of the dreams. A short interpretation of Eich's theme(s) in the individual dreams follows the translation.

Degree

thesis:*
Name thesis:degree_name
Master of Arts (MA)
Level thesis:degree_level
Thesis
Discipline thesis:degree_discipline
English

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Hovet, Ursula Meyknecht

Identifiers

dc:identifier.*
Repository record dc:identifier
https://commons.und.edu/theses/3813

Chain of custody

source
Harvested from
University of North Dakota
Base URL
commons.und.edu/do/oai/
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Hovet, Ursula Meyknecht. Dreams: A Translation of Günter Eich's Träume. Thesis thesis, https://commons.und.edu/theses/3813