Back to search

University of British Columbia

The effects of English proficiency on length of stay after isolated cardiac bypass surgery

Abstract

dc:description

Nurses often face the challenge of communicating information to patients who may not fully understand English. Limited English proficient (LEP) patients are at higher risk of misunderstanding health teaching, leading to impediments in their recovery. This study examined whether LEP patients have a prolonged length of stay (LOS) following coronary artery bypass graft (CABG) surgery when compared with English proficient (EP) patients. The study also compared the LOS of the two groups of patients (LEP and EP) with the study hospital’s clinical pathway target. A retrospective chart audit was conducted of all patients undergoing isolated CABG, over a two-year period. A screening tool was administered to determine each patient’s English proficiency based on documented information. A data abstraction tool collected pertinent pre-, intra-, and post-operative health indicators. 691 (97.1%) of the 712 charts reviewed were eligible for inclusion. The “limited or not English proficient” (LEP/NEP) patients had a median post-operative stay that was one day longer than that of the EP patients (7 days versus 6 days, p = .007). The median LOS stay of all patients, irrespective of English proficiency, exceeded the clinical pathway target of 5 days. In an unadjusted polynomial regression model, the LEP/NEP patients were found to be 2.2 times more likely to have a LOS of 9+ days (95% [CI 1.5, 7.2]). The multivariate model revealed that post-operative infection was the strongest predictor of LOS, and language proficiency was no longer statistically significant. Post-operative infections fully mediated the relationship between language proficiency and LOS. Relative to having a < 6-day LOS, patients with infections had greater odds of staying longer: ORadj = 3.30 (95% CI [1.51, 7.19]) for 6 days; ORadj = 4.37 (95 % CI [2.09, 9.14]) for 7-8 days; and ORadj = 12.4 (95% CI [6.03, 25.48]) for 9+ days. Higher infection rates were observed in LEP (29.1%) versus EP patients (16.7%) (OR = 2.05 (95% CI [1.27, 3.30])). The high infection rates suggest that further research is warranted to examine the mechanisms through which post-operative infections are acquired in CABG patients, and to better understand the role of language proficiency.

Degree

thesis:*
Name thesis:degree_name
Master of Science in Nursing - MSN
Level thesis:degree_level
master's
Discipline thesis:degree_discipline
Nursing
Grantor dc:publisher
University of British Columbia
Year dc:date
2014

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Tang, Erin Wei-Man

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 Canada
Language dc:language
eng

Identifiers

dc:identifier.*
Handle dc:identifier
http://hdl.handle.net/2429/46411

Chain of custody

source
Harvested from
University of British Columbia
Base URL
circle.library.ubc.ca/oai/request
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Tang, Erin Wei-Man. The effects of English proficiency on length of stay after isolated cardiac bypass surgery. master's thesis, University of British Columbia, 2014. http://hdl.handle.net/2429/46411