Back to search

University of British Columbia

Entendre avec les yeux : étude sur la bande dessinée

Abstract

dc:description

Research on comics has steadily increased in the last decade. However, one key element of comics has not been fully explored: sound. This research begins by investigating the evolution of sound in comics by understanding the important contributions of several comic artists such as William Hogarth, who emphasized the use of sequential art, and Rodolphe Töpffer, who added narration. This research then focuses on two well-known francophone comic series, Tintin by Hergé and Astérix by Goscinny and Uderzo. It addresses the question of how dialogue and onomatopoeias are shaped by textual elements such as speech bubbles, typography and text size. In Tintin and Astérix, sound is present in almost every page and is found to play an important role in each story. Although both series display a range of sounds, Astérix surpasses Tintin in two ways: the typography used in speech bubbles and the use and large variety of onomatopoeias. By exploring sound in comics in its various forms, this research brings new insight into the way readers interpret meaning through visual cues.

Degree

thesis:*
Name thesis:degree_name
Master of Arts - MA
Level thesis:degree_level
master's
Discipline thesis:degree_discipline
French
Grantor dc:publisher
University of British Columbia
Year dc:date
2016

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Navarro, Liza Alexandra

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Language dc:language
fre

Identifiers

dc:identifier.*
Handle dc:identifier
http://hdl.handle.net/2429/59924

Chain of custody

source
Harvested from
University of British Columbia
Base URL
circle.library.ubc.ca/oai/request
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Navarro, Liza Alexandra. Entendre avec les yeux : étude sur la bande dessinée. master's thesis, University of British Columbia, 2016. http://hdl.handle.net/2429/59924