Back to search

North Texas State University

"Santa Eulalia M. Md. 7": a Critical Edition and Study of Sacred Part Music from Colonial Northwestern Guatemala

Abstract

dc:description

Santa Eulalia M. Md. 7, dated January 20, 1600, is part of the San Miguel Acatán Repertory, which originated in the northwestern highlands of Guatemala and is presently owned by the Lilly Library of Indiana University. The manuscript contains thirty-four four-part songs and dances, two thirds of which are villancicos for Christmas, Easter, the Eucharist, and the feasts of All Saints and St. Michael. The remaining third consists of Latin biblical texts in either fabordón or contrapuntal settings, three pieces with Náhuatl texts, and an instrumental pavana. The thesis contains a modern edition of Santa Eulalia M. Md. 7 with critical notes and commentary, a comparison of the pieces with villancicos and fabordones of European origin, and a survey of several aspects of Mayan culture.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
North Texas State University
Year dc:date
1981

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Baird, Sheila Raney
Contributors dc:contributor
  • Adkins, Cecil
  • Kuss, Malena

Subjects

dc:subject × 8

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • Public
  • Baird, Sheila Raney
  • Copyright
  • Copyright is held by the author, unless otherwise noted. All rights reserved.
Language dc:language
English

Identifiers

dc:identifier.*
Identifier
local-cont-no: 1002776061-Baird
call-no: 379 N81 no. 5768
untcat: b1223224
oclc: 8118652
ark: ark:/67531/metadc503964

Chain of custody

source
Harvested from
University of North Texas
Base URL
digital.library.unt.edu/oai/
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Baird, Sheila Raney. "Santa Eulalia M. Md. 7": a Critical Edition and Study of Sacred Part Music from Colonial Northwestern Guatemala. North Texas State University, 1981. https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc503964/