Back to search

Université du Québec à Montréal

La communauté sépharade du Québec : 70 ans de vie juive francophone à Montréal

Abstract

dc:description.abstract

À la fin des années 1950, une forte proportion des juifs et juives du Maroc s’engage dans un processus migratoire. Des milliers d’entre eux et elles choisissent le Québec comme lieu d’établissement. Étant souvent accompagnés d’organismes tels Hebrew Immigrant Aid Society et la Jewish Immigrant Aid Services, ces nouveaux arrivants et ces nouvelles arrivantes entrent rapidement en contact avec des coreligionnaires qui souhaitent les voir s’insérer au sein de leur communauté. À la différence de la communauté juive du Québec déjà en place, qui se caractérise notamment par le caractère anglophone et l’ascendance ashkénaze de la majorité, les juifs et les juives du Maroc sont francophones et sépharades. Minorité au sein d’une minorité, cette nouvelle frange du judaïsme québécois n’entrevoit pas son avenir de la même manière. Si d’une part, les juifs et les juives originaires du Maroc souhaitent une certaine unité de la population juive, ils et elles désirent préserver leur identité et leur spécificité culturelle. Cette rencontre, tout autant marquée par la reconnaissance de l’aide reçue que par des tensions, s’avère être le point de départ d’un processus d’autonomisation communautaire et d’affirmation identitaire. Dès lors, un groupe d’hommes prend l’initiative de s’organiser au sein de leur propre structure communautaire qui, après plusieurs changements de titre, devient l’Association sépharade francophone en 1966, puis la Communauté sépharade unifiée en 1976. Dirigées par les mêmes personnalités communautaires, les trajectoires de ces deux organisations sont traversées par un processus d’affirmation identitaire et de lutte à l’assimilation qui se traduit par l’accès à l’éducation en français, la création de l’École Maïmonide, l’affiliation à différentes institutions scolaires, l’autonomisation du Centre communautaire, à la création du journal La voix sépharade et la création du Festival sépharade, pour ne nommer que cela. La mise en place de ces institutions et projets, tout comme les programmes proposés par ceux-ci, témoigne de la reconfiguration et des modalités d’affirmation de l’identité sépharade en contexte migratoire, ainsi qu’en fonction de son statut de minorité au sein d’une minorité et du contexte québécois. L’objectif de cette thèse est de mettre en lumière la rencontre entre ces différentes franges du judaïsme et le processus dans lequel s’engage la communauté sépharade afin d’assurer le maintien et la transmission de sa culture spécifique, ce qui permet de mieux comprendre les modalités de reconfiguration culturelle qui marque l’expérience migratoire et d’établissement de cette population. Pour se faire, ce travail de recherche s’appuie sur un corpus d’archives variées, principalement produites par la communauté sépharade organisée ou des membres de la communauté. Le journal La voix sépharade consiste en la documentation centrale de cette démarche, et a notamment été complété par le documentaire 20 ans après… de Jacques Bensimon, l’ouvrage 50 ans ensemble. Le livre sépharade 1959-2009 et des entretiens réalisés sur une période de 40 ans. _____________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : sépharade, population minoritaire, immigration marocaine, affirmation culturelle, autonomisation communautaire

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher.institution
Université du Québec à Montréal
Year dc:date.issued
2026

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Chevalier-Caron, Christine

Chain of custody

source
Harvested from
UQAM
Base URL
archipel.uqam.ca/cgi/oai2
Last updated
2026-11-20
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Chevalier-Caron, Christine. La communauté sépharade du Québec : 70 ans de vie juive francophone à Montréal. Université du Québec à Montréal, 2026.