Back to search

Institutional Repository of Vilnius University

Diachronic analysis of lexemes pray, bless and damn: tracing semantic shift through collocational profiles /

Abstract

dc:description

The concept of collocational resonance has been introduced by Williams (2008) and it refers to the feature of individual lexemes to carry over their connotations from earlier contexts to the later ones. The purpose of this research is to explore collocational profiles of three lexemes, i.e. PRAY, BLESS and DAMN, and analyze how their religious associations are retained or lost in time. The three textual sources that represent different periods of history of the English language chosen for the purposes of this research are the King James Bible, Shakespeare’s works and a corpus of contemporary English, i.e. English Web 2020. Collocates of PRAY, BLESS and DAMN were extracted from the sources using ‘SketchEngine’ program. The analysis showed that collocational profiles of each of the lexemes have expanded over time, each of them has gained new senses, or became part of fixed formulaic expressions. All lexemes have retained religious resonance; however, the degree to which it has been retained varies depending on the lexeme. The lexemes PRAY and BLESS have retained a significant religious resonance while the religious associations of DAMN are significantly weaker.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Institutional Repository of Vilnius University
Year dc:date
2023

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Januškevičiūtė, Armanda,

Subjects

dc:subject × 1

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • info:eu-repo/semantics/openAccess
Language dc:language
eng

Identifiers

dc:identifier.*

Chain of custody

source
Harvested from
Vilnius University
Base URL
epublications.vu.lt/oai
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Januškevičiūtė, Armanda,. Diachronic analysis of lexemes pray, bless and damn: tracing semantic shift through collocational profiles /. Institutional Repository of Vilnius University, 2023. https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD192840165&prefLang=en_US