Institutional Repository of Vilnius University
A contrastive analysis of lexical bundles in automatised and human-written football live text commentaries /
Abstract
dc:descriptionThe present paper focuses on the comparison of two types of football live text commentaries, those written solely by reporters and those written with the help of automation systems. The aim of the paper is to find whether the two language varieties exhibit any differences or similarities in terms of formulaic language. The method chosen to fulfil this aim is the lexical bundle approach (Biber et al. 2004). The results of the analysis indicate that human-written and automated live text commentaries differ greatly with respect to lexical bundles. The two varieties are completely different structurally: human-written commentaries largely consist of prepositional and noun phrase fragments, while automated ones are predominately composed of independent clauses. Functionally, the varieties do exhibit a leaning towards the referential function but prioritise to indicate different aspects of a football match. Automated live text commentaries contain many stance expressions, while human-written commentaries rarely express this function. The principal conclusion of this study asserts that the language varieties under investigation are inherently different in terms of recurrent lexical bundles, their structure and functions.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Institutional Repository of Vilnius University
- Year dc:date
- 2023
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Author dc:creator
-
- Kulytė, Živilė,
Subjects
dc:subject × 1Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- Language dc:language
- eng
Identifiers
dc:identifier.*- Repository record dc:identifier
- https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD192840248&prefLang=en_US