Institutional Repository of Vilnius University
Attitudes towards the adaptations of the dialects in lithuania and norway: a look at internal migration /
Abstract
dc:descriptionThis paper analyses what kind of explicit attitudes young adults have towards the adaptation of the dialects by internal migrants to the capital cities of Lithuania and Norway. This qualitative research aims to present and analyse what kind of attitudes people express when the dialects are being adapted. The research is placed in the field of Perceptual Dialectology, where the attitudes of common language users towards language are being investigated. A series of interviews with 10 respondents were conducted, whose ages ranged from 20 to 30 years old, and there were 5 people from Vilnius and 5 from Oslo. To analyse the answers that were provided by the respondents, the linguistic situation of both countries was considered, as the distinction between the countries is visible – in Lithuania, there is a standard language ideology, while Norwegians have a pro-dialect ideology, and the standard spoken language does not exist. The answers were also analysed from the Communication Adaptation and Linguistic Adaptation Theories. It was also analysed whether the researcher’s positionality could have impacted the research. It was found out that the ideologies in both countries work, and they do affect how people think about the adaptation of the dialects – Lithuanians were generally more positive towards the adaptation of the dialects, but it cannot be stated that they are a completely positive towards it. Norwegians were reacting more negatively to the adaptation of the dialects, while there were some exceptions where they expressed positive attitudes towards the adaption. It was also found that Lithuanians accept the mixing of the dialects, which is not usual for the Standard Language Ideology, and Norwegians also did not represent the pro-dialect ideology, where the mixing is not appropriate, as positive attitudes towards it were expressed. The context, topic, and the situation that informants were in (including the presence of the researcher) could have also made an impact on their explicit opinions, but this cannot be determined without deeper analysis.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Institutional Repository of Vilnius University
- Year dc:date
- 2022
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Author dc:creator
-
- Devenytė, Domantė,
Subjects
dc:subject × 1Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- Language dc:language
- eng
Identifiers
dc:identifier.*- Repository record dc:identifier
- https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD192977779&prefLang=en_US