Institutional Repository of Vilnius University
Comparative analysis of lexical preference among lithuanian english l2 speakers: american versus british english /
Abstract
dc:descriptionThe aim of the thesis is to investigate Lithuanian EFL (English as a foreign language) speakers‘ linguistic habits and attitudes towards British and American English. The study comprised of 34 participants that have an English proficiency of B2 or higher and whose L1 was Lithuanian. The purpose was to assess the respondents‘ usage habits of the two English varieties in regard to lexical choice and spelling, as well as investigating their main sources of exposure to BrE and AmE and possible perception and evaluation of these dialects. The study revealed that the respondents used a mostly American vocabulary in the lexical choice exercises, but tended to rely more on British spelling conventions in the spelling task. Together with that, the results show that the main sources of linguistic exposure were various forms of media, in which the dialect mostly used was American English. Moreover, the participants perceived BrE to be more prestigious and sophisticated, while AmE came to them as more natural in spoken communication. All of the participants showed mixed dialect features in their linguistic patterns, posing a problem to the future education system in Lithuania: this is due to the fact that the standard norm of teaching remains BrE, but shifting tendencies reveal that a new hybrid English variety is already emerging out of this mixed dialectic properties, or even the more radical tendency to fully switch to AmE might take place.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Institutional Repository of Vilnius University
- Year dc:date
- 2024
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Author dc:creator
-
- Danielius, Linas,
Subjects
dc:subject × 1Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- Language dc:language
- eng
Identifiers
dc:identifier.*- Repository record dc:identifier
- https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD210585955&prefLang=en_US