Institutional Repository of Vilnius University
Metaphorical framing of war in joe biden’s speeches: the case of russo-ukrainian and israel-hamas wars /
Abstract
dc:descriptionThe thesis aims to investigate how U.S. President Joe Biden conceptualises two political and military conflicts through metaphorical expressions. The analysis is based on the framework of CMT (Lakoff & Johnson, 1980), CDA (Chilton, 2004), and CMA (Charteris-Black, 2004). Metaphorical linguistic expressions were identified by using the MIP procedure (Pragglejaz Group, 2007). Across the speeches on both wars, 777 metaphorical expressions were identified, sorted according to their source domains and investigated according to target domains and subdomains of the source domains. The main source domains across speeches on the two wars turned out to be PERSON, MOVEMENT, OBJECT, HEALTH and FINANCIAL TRANSACTION. The remaining source domains were categorised as miscellaneous (13 and less instances of each domain). The qualitative analysis showed that through personification, Biden frames Ukraine and Israel as fighters and protectors of their people, depicts Russia and Hamas as vicious invaders, and portrays the U.S. as a supporter and helper of Ukraine and Israel. Furthermore, Biden described support of Ukraine and Israel and framed both wars as MOVEMENT. Through objectification, Biden portrays countries and determination as destroyable objects and people as objects that can be manipulated. The HEALTH metaphorical expressions revealed that Biden focuses on the consequences of war as they relate to the civilians of involved countries, as well as Americans. Through FINANCIAL TRANSACTION, Biden describes the wars and lost human lives as costs and prices. The analysis of miscellaneous source domains revealed that Biden describes characteristics of countries (relationships, strength and weakness), as well as the force of sanctions when discussing the Russo-Ukrainian war and draws attention to human casualties and the traumatic consequences of war when describing the Israel-Hamas war.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Institutional Repository of Vilnius University
- Year dc:date
- 2024
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Author dc:creator
-
- Kubilius, Dovydas,
Subjects
dc:subject × 1Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- Language dc:language
- eng
Identifiers
dc:identifier.*- Repository record dc:identifier
- https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD210586087&prefLang=en_US