Back to search

Institutional Repository of Vilnius University

The role and functions of idioms in english jokes /

Abstract

dc:description

For millennia, humor was an important aspect of human life. According to Savage et al. (2017, p. 341) humor can improve student performance by attracting attention, reducing anxiety, enhancing participation, and increasing motivation. Alongside being an effective learning tool, humor can also reduce stress and improve mental health. As far as idioms are concerned, they are indispensable for fluent communication and building strong interpersonal skills. Due to the ambiguous nature of idioms, people, especially foreigners, might not always perceive their true meaning, but rather translate them literally. Many scholars from all around the world have examined the topic of idioms. However, little attention has been paid to idioms in the context of jokes, and it would seem that further investigation into this topic is needed. The subject of the thesis is idioms in English jokes. The aim of this research is to analyze idioms in English jokes with the focus on their functions. In order to achieve the aim, the following objectives were formulated: To study scientific literature on jokes and idioms. To classify the collected examples of idioms in English jokes. To determine the functions of idioms in English jokes. A mixed type of methods was applied for the data analysis. The quantitative method of data analysis and the comparative approach were used to determine the frequency and prevailing tendency of each idiom type. The qualitative research method was employed for the interpretation of idiom functions in the collected data. A total of 70 examples of English jokes containing idioms were collected for the analysis. The model proposed by Fernando (1996 p. 35-36, as cited in Yusifova, 2021, p. 69-70), who focused on the semantic features of idioms, was applied to the data analysis. The study divided idioms into 3 categories. The most frequent idiom type was found to be pure idioms (35 cases). Semi-idiom category had a sample size of 29 instances. While the least frequent type was found to be literal idioms with only 6 cases. The analysis of idioms in English jokes revealed how idioms function in the context of a humorous discourse. Many idioms exhibited functions such as semantic ambiguity, incongruity resolution, cultural referencing or irony. However, no considerable variance was identified comparing the functions of idioms of different types.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Institutional Repository of Vilnius University
Year dc:date
2024

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Pakėnas, Lukas,

Subjects

dc:subject × 1

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • info:eu-repo/semantics/openAccess
Language dc:language
eng

Identifiers

dc:identifier.*

Chain of custody

source
Harvested from
Vilnius University
Base URL
epublications.vu.lt/oai
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Pakėnas, Lukas,. The role and functions of idioms in english jokes /. Institutional Repository of Vilnius University, 2024. https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD210586906&prefLang=en_US