Institutional Repository of Vilnius University
Nuo laiko prieveiksmio iki diskursyvinio žymeklio: „déjà“ atvejis /
Abstract
dc:descriptionIn the present study our aim is to confirm the multifunctionality and different values of the adverb déjà 'already' in modern French literary texts and to analyze its Lithuanian equivalents. We analyzed nine uses of déjà that we classified according to the most full-scale categorization system: "survenance précoce", "concurrentiel-factuel", "existentiel", "non-nouveauté", "catégoriel", "justificatif", "première action", "minimisation" and "mémoriel". By categorizing them, we identified the functions of déjà, those where the word déjà still has its original meaning and functions as an adverb of time and those where déjà is pragmatic and does not interact with the original meaning of déjà. This study has shown us that the existence of several uses of déjà shows that in the periphery of déjà new and pragmatic functions are formed.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Institutional Repository of Vilnius University
- Year dc:date
- 2023
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Author dc:creator
-
- Butkutė, Klaudija,
Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- Language dc:language
- fra
Identifiers
dc:identifier.*- Repository record dc:identifier
- https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD264551522&prefLang=en_US