Back to search

Institutional Repository of Vilnius University

Arabų kalbos skoliniai prancūzų kalboje /

Abstract

dc:description

The subject of this Bachelor paper is the lexical Arabic borrowings in the French language. 24 nouns, whose emergence in French was due to the influence of the Arabic language, were chosen from the list created by Jean Pruvost in his book „Nos Ancêtres les Arabes”. The aim of this Batchelor paper was to analyze the lexicographical description of selected Arabic borrowings in three French dictionaries, which were compiled at different ages - the 19th, the 20th and the 21st centuries. The dictionary from the 19th century was chosen to be Émile Littré's dictionary Dictionnaire de la langue française, the largest of the twentieth century the French dictionary Trésor de la langue Française informatisé (TLFi) and the 21st century’s updated Dictionnaire de l'Académie française (DAF). The study concluded that the most lexicographical information on all words was provided by the Trésor de la langue Française informatisé (TLFi) dictionary, followed by the 20th-century dictionary d'Émile Littré. It was concluded, that from all three dictionaries the least information was provided by the Dictionnaire de l'Académie française (DAF), but it is important to mention that the material presented there was short yet informative.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Institutional Repository of Vilnius University
Year dc:date
2022

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Giedraitytė, Ieva,

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • info:eu-repo/semantics/openAccess
Language dc:language
fra

Identifiers

dc:identifier.*

Chain of custody

source
Harvested from
Vilnius University
Base URL
epublications.vu.lt/oai
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Giedraitytė, Ieva,. Arabų kalbos skoliniai prancūzų kalboje /. Institutional Repository of Vilnius University, 2022. https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD264554564&prefLang=en_US