Back to search

Institutional Repository of Vilnius University

Verslo kalba Vokietijos įmonėje: vidinės rašytinės komunikacijos ir kalbos vartojimo hierarchinėse struktūrose sociolingvistinė analizė /

Abstract

dc:description

This study examines the corporate language use of a German company as a social and communicative tool. Power and hierarchy are enacted through linguistic means, often indirectly and unconsciously. The problem of the study lies in the fact that form and function differ, as polite forms often mask directness. The main research questions are, how does language indirectly realize power and hierarchy, what linguistic means conceal directness, and why. The aim is to demonstrate how language use reflects and influences hierarchical structures, social roles, and power relations within an organization. The tasks of the study are to analyze and present the relevant literature, compile a corpus of examples, systematize the examples, select methods, conduct a structural and pragmatic-stylistic analysis, and interpret the results. It is necessary to identify and summarize general trends. The final task is to draw conclusions. The study focuses primarily on internal written email communication. The research data consists of a total of 64 anonymous internal company emails, covering different hierarchical levels and communication channels. The study employs descriptive, statistical, lexical, and pragmatic analysis methods. The work consists of a theoretical section, a description of the corpus and methodology, a practical analysis, and conclusions. The analysis is divided into two parts: structural analysis and pragmatic-stylistic analysis. The results of the study show that informal language use is considered the norm within the organization, and hierarchy is enforced through indirect linguistic means. Power mechanisms in this company are concealed—they are reinforced through politeness strategies rather than through formal language.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Institutional Repository of Vilnius University
Year dc:date
2026

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Romanova, Valerija,

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • info:eu-repo/semantics/openAccess
Language dc:language
deu

Identifiers

dc:identifier.*

Chain of custody

source
Harvested from
Vilnius University
Base URL
epublications.vu.lt/oai
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Romanova, Valerija,. Verslo kalba Vokietijos įmonėje: vidinės rašytinės komunikacijos ir kalbos vartojimo hierarchinėse struktūrose sociolingvistinė analizė /. Institutional Repository of Vilnius University, 2026. https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD308315587&prefLang=en_US