Institutional Repository of Vilnius University
Šeimos istorijos rekonstravimas šiuolaikinėse autobiografijose prancūzų kalba /
Abstract
dc:descriptionReconstruction of Family History in Contemporary French-Language Autobiographies This bachelor’s thesis analyses the reconstruction of family history in contemporary French-language autobiographies, with particular attention to the aspects of memory, trauma, and their intergenerational transmission. The aim of this thesis is to analyse how family history is reconstructed in autobiographical narratives and what role family stories, omissions, and differing interpretations of the past play in this process. The research was conducted using the method of qualitative and comparative literary analysis. Two autobiographies are analysed in this thesis: Patronyme by Vanessa Springora and Mon vrai nom est Elisabeth by Adèle Yon. The theoretical part of the thesis discusses the concepts of family myth, memory, trauma, and postmemory, drawing on the works of Robert Neuburger, Roland Barthes, Marianne Hirsch, Jennifer Murray, Laima Žilinskienė, and other authors. The practical part analyses how family myth is constructed and demystified in autobiographies, how silences, trauma, and their intergenerational transmission are manifested, and what role autobiographical investigation plays in the reconstruction of family history. The research has shown that in both autobiographies family history is reconstructed through fragmented and often contradictory narratives shaped both by transmitted family memory and by what remains unspoken or unexplained within the family. In Patronyme, the reconstruction of family history is connected to the surname and the family myth associated with it, which is gradually demystified through autobiographical investigation based on archival documents, testimonies, and historical sources. In Mon vrai nom est Elisabeth, the reconstruction of family history centers on the figure of the great-grandmother Betsy, whose portrait is shaped through fragmented and often contradictory memories and interpretations. The analysis revealed that in both works silences, traumatic experiences, and postmemory shape the fragmented nature of family history and encourage the autobiographical reconstruction of the past. Family history continues to affect later generations, even though they did not directly experience these events themselves. The results of the study suggest that autobiographical writing in these works functions not only as a form of reconstructing the past, but also a way of rethinking transmitted family narratives, the myths they create, and their influence on one’s relationship with family history and personal identity.
Degree
thesis:*- Grantor dc:publisher
- Institutional Repository of Vilnius University
- Year dc:date
- 2026
Author and committee
dc:creator, dc:contributor.*- Author dc:creator
-
- Pranskūnaitė, Jorigė,
Rights
dc:rights- Statement dc:rights
-
- info:eu-repo/semantics/openAccess
- Language dc:language
- fra
Identifiers
dc:identifier.*- Repository record dc:identifier
- https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD308316258&prefLang=en_US