Back to search

Institutional Repository of Vilnius University

Hermeneutiniai „Fiziologo” alegorizavimo metodai: teksto vertimas, studija ir komentarai /

Abstract

dc:description

This bachelor’s thesis aimed to examine the hermeneutic methods of allegorisation employed by an anonymous author of the Physiologus (Φυσιολόγος), an allegorical text dated to the second century AD at the earliest. The 48 narratives of the earliest stratum of the Physiologus, belonging to the genre of Christian natural history (and translated by the author of the thesis), describe natural objects, the natures (φύσεις) of which the author, in continuation of the theological tradition of Alexandria, regarded as manifestations of truth of the Divine Word (Λόγος) that unites reality. The study showed that the formation of allegoresis was inspired by the anatomical-structural and behavioural properties of natural objects, read as signs of the “book of nature”, which the author of the thesis classified into categories (thus supplementing the Zbyněk Kindschi Garský’s observations of the hermeneutic principle of Physiologus, grounded in the intertextuallity between the “book of nature” and the Bible. Through an investigation of grammatical forms, divergent rhetoric and the specificity of biblical references, the subcategories were also distinguished: the natural and the miraculous (in the case of the behavioural category, the passive and the active as well). The differing allegorical degrees, implied by these subcategories, were then revealed. In accordance with the number of natures, three narrative models were structured: the model of multiple natures, model of a single nature and the model of several natures applied to several objects. These were analysed and compared, resulting in the conclusion that the author used the term “nature” with a varying meaning. Finally, the degrees of essentiality and the ontological hierarchy of the natures of natural objects and their allegorical counterparts were discussed. Through a detailed analysis of the categories and natures, this study demonstrates that the Physiologus text does not lend itself to an Aristotelian or biologically rigorous approach, but fully reveals itself only to a reader who is symbolically disposed and familiar with Christian theology.

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Institutional Repository of Vilnius University
Year dc:date
2026

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Valiukaitė, Rusnė,

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • info:eu-repo/semantics/openAccess
Language dc:language
lit

Identifiers

dc:identifier.*

Chain of custody

source
Harvested from
Vilnius University
Base URL
epublications.vu.lt/oai
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
related terms
citation

Valiukaitė, Rusnė,. Hermeneutiniai „Fiziologo” alegorizavimo metodai: teksto vertimas, studija ir komentarai /. Institutional Repository of Vilnius University, 2026. https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD308316391&prefLang=en_US