Back to search

Institutional Repository of Vilnius University

“Really” over time: a diachronic comparison of its use in british and american english /

Abstract

dc:description

This thesis examines the diachronic development of the adverb "really" in British and American English across the 19th, 20th and 21st centuries. The study focuses on how the semantic-pragmatic functions and syntactic placement of "really" have changed over time, addressing the lack of research on its diachronic development and cross-varietal differences. Therefore, the aim of the study was to investigate how the use of "really" has evolved across the three time points and the two English varieties. The research is corpus-based. The data were drawn from several historical and contemporary corpora, including the Penn Corpora of Historical English, the British National Corpus (1980s–1990s and 2014), the Corpus of Historical American English and the Corpus of Contemporary American English. A total of 600 instances of the adverb "really", appearing in written contexts, were analysed across the three time periods and the two varieties. Spoken instances of the adverb were not included in the analysis. Each token was classified according to its syntactic placement (initial, medial, final) and functional domain (epistemic marker, intensifier, degree word and discourse marker). The results indicate an increase in the overall frequency of "really" over time in both British and American English. The adverb most frequently occurs in medial position across all periods in both varieties, indicating a strong association with the internal structure of the clause. Initial and final positions are less frequent, yet their appearance suggests that the adverb demonstrates a degree of positional flexibility. In terms of functional development, epistemic uses decrease over time, while intensifying uses increase, reflecting a shift from meanings related to truth and factuality toward more subjective and evaluative functions. Degree uses remain relatively stable, suggesting that they may represent a core function of the adverb. Discourse uses, although less frequent in written data, are present throughout all periods. These findings indicate that "really" has developed into a multifunctional item through its increasing use and processes of grammaticalization, where new meanings emerge alongside older ones rather than replacing them entirely. This study contributes to a broader understanding of how high-frequency items evolve and how syntactic placement, frequency and meaning interact in processes of language change. Nevertheless, several limitations of the study should be acknowledged. The study is based on written data, which may underrepresent discourse uses. Furthermore, the classification of functions may involve some degree of ambiguity. Thus, future research could incorporate spoken data, examine more detailed variation within the syntactic positions and extend the diachronic scope to provide a more comprehensive account of the development of "really".

Degree

thesis:*
Grantor dc:publisher
Institutional Repository of Vilnius University
Year dc:date
2026

Author and committee

dc:creator, dc:contributor.*
Author dc:creator
  • Kašėtaitė, Aistė,

Subjects

dc:subject × 1

Rights

dc:rights
Statement dc:rights
  • info:eu-repo/semantics/openAccess
Language dc:language
eng

Identifiers

dc:identifier.*

Chain of custody

source
Harvested from
Vilnius University
Base URL
epublications.vu.lt/oai
Last updated
2026-11-19
Source record
OAI-PMH GetRecord
citation

Kašėtaitė, Aistė,. “Really” over time: a diachronic comparison of its use in british and american english /. Institutional Repository of Vilnius University, 2026. https://repository.vu.lt/VU:ELABAETD308318624&prefLang=en_US