[pt] O presente trabalho descreve o projeto, a construção e o ajuste sob reais condições operativas, do sistema eletrônico gerador de energia R.F. destinado a alimentar a seção grupadora (buncher) de 7 MeV, do Acelerador Linear de Elétrons de 50 MeV, em construção no C.B.P.F.. Envolve não sòmente a realização dos moduladores de pulsos, cujo desenvolvimento é detalhado no texto que se segue, mas também a do equipamento eletrônico de regulação e controle que, por envolver técnica corrente, é abordado de forma suscinta e deslocado para o título Apêndice. / [en] This work covers the desing, construction and adjustment under real operating conditions, of the Electronic R.F. Energy Generation System that feeds the 7 MeV bunching unit of the 50 MeV Linear Electron Accelerator under construction at the C.B.P.F.. The development of the pulse modulators is described in detail, as well as the eletroctronic control equipment. Because the latter subject involves current techiniques, it is briefly described under the title Apendix.

[pt] Estendemos o formalismo de Fokker-Planck que foi usado previamente para descrever, a partir de primeiros princípios, o comportamento de um gás granular em esfriamento, com potencial de contato Hertziano e força de atrito viscoelástica o qual resulta em um sistema com coeficiente de restituição que depende da velocidade. Nesta tese é estudado, também a partir de primeiros princípios, o caso mais geral, o de um estado estacionário com energia cinética finita e fora do equilíbrio, devido ao acoplamento a um mecanismo externo de alimentação de energia. Estende- se assim a validade do resultado prévio. / [en] We extend the Fokker-Planck formalism used previously to describe the behavior of a cooling granular gas, with a Hertzian contact potential and viscoelastic radial friction, giving a velocity dependent coeficient of restitution. In this thesis, we study the more general case of a steady-state with finite kinetic, energy and far from equilibrium, due to the coupling to an external energy- feeding mechanism, also from first-principles, and extend the validity of the former results.