[pt] Constatou-se que os atos piratas no Golfo da Guiné, especialmente em Nigéria, estão fortemente associados ao roubo de cargas de petróleo e à pilhagem das instalações de exploração do produto. As ações dos perpetradores de tais atos, como é o caso da Nigéria que se debruçou mais, visam atingir o Estado Federal e as multinacionais exploradoras do petróleo bruto nacional. Com base na Teoria dos Complexos Regionais de Segurança e nos conceitos teóricos sobre a securitização, procurou-se analisar a pirataria na região estudada como uma ameaça existencial socialmente construída e como um objeto securitizado por uma variedade de atores políticos (regionais e internacionais). O objetivo cabal é mostrar que, no atual contexto da corrida pelo petróleo no Golfo da Guiné, a securitização da pirataria provoca a despolitização de questões econômicas e sociais inerentes aos Estados locais e a ameaça suas soberanias e integridades territoriais. / [en] It was found that pirates acts in the Gulf of Guinea, especially in Nigeria, are strongly associated with the theft of oil cargo and the pillaging of the product exploration installations. The actions of the perpetrators of such acts, as is the case of Nigeria which leaned more, aim to achieve the Federal State and the multinationals exploiting the national crude oil. Based on the Theory of Regional Security Complex and on the theoretical concepts of securitization, we tried to analyze piracy in the region studied as a socially constructed existential threat and a securitized object by a variety of political actors (regional and international). The full goal is to show that, in the current context of the race for oil in the Gulf of Guinea, the securitization of piracy causes the depoliticization of economic and social issues related to local states and threatens their sovereignty and territorial integrity.