1 |
[en] CONTRIBUTIONS FOR THE STRENGTHENING OF THE BRAZILIAN NATIONAL LABORATORY OF TIME AND FREQUENCY / [pt] CONTRIBUIÇÕES PARA O FORTALECIMENTO DO LABORATÓRIO NACIONAL BRASILEIRO DE METROLOGIA DE TEMPO E FREQÜÊNCIAJOSE LUIZ MACHADO KRONENBERG 13 December 2007 (has links)
[pt] Objetivos: três são os objetivos centrais da presente
pesquisa de mestrado em
metrologia: (i) no âmbito da missão institucional da
Divisão Serviço da Hora (DSHO)
do Observatório Nacional (ON), desenvolver um diagnóstico
da melhor capacidade de
medição e do sistema da qualidade do Laboratório Primário
de Tempo e Freqüência
(LPTF); (ii) à luz das práticas internacionais, calcular e
expressar as incertezas de
medição associadas à realização e disseminação das
unidades de tempo e freqüência em
âmbito nacional; (iii) em atendimento às exigências do
Acordo de Reconhecimento
Mútuo celebrado pelo Brasil no âmbito da Convenção do
Metro, preparar e
disponibilizar a declaração da melhor capacidade de
medição (CMC) do LPTF, na base
de dados do Bureau International des Poids et Mesures
(BIPM).
Motivação: a presente pesquisa de mestrado foi motivada
pela necessidade de
se: (i) formalizar a melhor capacidade de medição na base
internacional de dados Key
Comparison Data Base (KCDB) do Bureau International des
Poids et Mesures (BIPM);
(ii) adequar a nova estrutura do DSHO/ON às instalações da
recém-construída infraestrutura
laboratorial; (iii) estabelecer a rastreabilidade nacional
em TF para atender à
nova formulação introduzida pelo BIPM (método AV); (iv)
implementar o Plano de
Ações para melhoria do Sistema da Qualidade da DSHO, pré-
condição ao
reconhecimento nacional e internacional da metrologia
brasileira em TF.
Contextualização: em Metrologia, as comparações
interlaboratoriais
constituem-se em prática e exigências para se garantir
padronização e a confiança mútua
nos processos de desenvolvimento e aprimoramento de
métodos e processos de
medição. A medição e difusão da grandeza tempo (data-hora)
necessitam rastreabilidade
permanente e contínua ao padrão mundial, impondo aos
laboratórios que participam da
cadeia de rastreabilidade uma responsabilidade e
dificuldade operacional para
manutenção ininterrupta deste serviço. A melhoria e
manutenção do Sistema da
Qualidade, a caracterização das incertezas de medição e a
divulgação desses dados junto aos foros internacionais por
meio do BIPM constituem responsabilidades da missão
institucional do Laboratório Primário de Tempo e
Freqüência.
Metodologia: o trabalho desenvolveu-se em conformidade aos
seguintes
preceitos metodológicos: (i) diagnóstico e caracterização
dos padrões (primários e
secundários), equipamentos e sistemas de medição
disponíveis; (ii) identificação das
variáveis críticas dos sistemas de medição, com vistas à
determinação das incertezas a
elas associadas, tendo como referência o Guide to the
Expression of Uncertainty in
Measurement (GUM) e a Variância de Allan (avaliação da
estabilidade de osciladores);
(iii) caracterização da estrutura da rastreabilidade
brasileira em tempo e freqüência e
definição do seu status junto ao BIPM (formalizado
mensalmente pela sua Circular-T);
(iv) caracterização da melhor capacidade de medição do
LPTF, para torná-la disponível
na base de dados KCDB do BIPM.
Resultados: à luz das práticas internacionais, os
seguintes resultados foram
consolidados: (i) expressão das incertezas de medição
associadas à realização e
disseminação das unidades de Tempo e Freqüência do LPTF do
Brasil; (ii) expressão e
padronização da melhor capacidade de medição em TF do LPTF
para inclusão na base
de dados internacional KCDB do BIPM; (iii) caracterização
e equacionamento de
questões críticas dos processos de calibração que afetam a
melhor capacidade de
medição e do Sistema da Qualidade da DSHO.
Conclusões: com base numa avaliação crítica do sistema
instalado, o presente
trabalho contribuiu para a consolidação de um sistema de
metrologia primária de TF
mais robusto no Brasil, viabilizando a implementação
operacional de novos padrões e
equipamentos, rotinas de monitorament / [en] Objectives: the three main objectives of the present
research project are as
follows: (i) to develop a diagnosis of the best
calibration and measuring capability and
the quality system of the Brazilian National Time and
Frequency Primary Laboratory (
LPTF ) of the Time Service Division ( DSHO ) of the
National Observatory (ON) ; (ii)
to calculate and express, in accordance with international
practices, the measuring
uncertainties associated with the achievement and
dissemination of the time and
frequency units within the country and (iii) to prepare
and make available the
declaration of the best calibration and measurement
capability (CMC) of the LPTF
according to the database of the Bureau International des
Poids et Measures (BIPM) as
required by the Mutual Recognition Agreement (signed by
Brazil within the scope of
the Convention of the Metre).
Motivation: several factors motivated this master´s degree
research project: (i)
the necessity of making available the best calibration and
measurement capability
according with the international Key Comparison Data Base
(KCDB ) of the Bureau
International de Poids et Measures (BIPM); (ii) the need
to adapt the new structure of
the Time Service Division (DSHO) of the National
Observatory (ON) to the recently
built laboratory infrastructure; (iii) the necessity of
establishing a national traceability of
TF according to the new format introduced by the BIPM (AV
method) and (iv) the
urgent need to implement the Action Plan to improve the
Quality System of the
DSHO, a pre-established condition to both, national and
international recognition.
Context: In metrology, interlaboratory comparisons are
common practice. This
is the recommended procedure to guarantee standardization
and mutual recognition in
the development and improvement of methods of measurement.
Measurement and
dissemination of time (date-hour), in particular, requires
continuous and permanent
traceability to international standards as they impose to
time and frequency laboratories
an uninterrupted provision of this service. The
improvement and surveillance of the
Quality System, the characterization of the measuring
uncertainties and dissemination of time and frequency data
to the relevant international fora to meet BIPM
requirements
constitute responsibilities of the institutional mission
of any Primary Time and
Frequency Laboratory.
Methodology: the present work was developed in accordance
with the
following methodological principles: (i) diagnosis and
characterization of the standards
(primary and secondary), equipment and measuring systems
available at the LPTF; (ii)
identification of the critical variables of the measuring
systems to determine the
uncertainties associated with the measuring of time and
frequency, having the Guide to
the Expression of Uncertainty in Measurement (GUM) and the
Allan Variance
(oscillators stability evaluation) as reference; (iii)
characterization of the Brazilian time
and frequency traceability structure and its formalization
in accordance with the
monthly formalized BIPM Circular-T; (iv) characterization
of the CMC of the LPTF to
make it available at the KCDB of the BIPM.
Results: according to international practices, the
following results were
consolidated: (i) expression of the measuring
uncertainties associated to the realization
and dissemination of time and frequency; (ii) expression
and standardization of the best
calibration and measuring capability in time and frequency
of the LPTF to be included
in the BIPM Key Comparison Data Base; (iii)
characterization and understanding of
critical issues inherent to calibration processes which
directly affect the best
measurement capability and the Quality System of the DSHO.
Conclusion: based on a critical evaluation of the
metrological system in place,
the present work has contributed to the consolidation of a
more robust primary system
of time and frequency in Brazil. Such system allows for
the
|
Page generated in 0.0553 seconds