[pt] Um dos principais desafios em redes de sensores sem fio (RSSF) é reduzir o consumo de energia dos nós sensores. Um método usado para economizar a bateria que alimenta os nós sensores é o duty cycling (DC) do rádio, onde o rádio fica desligado na maior parte do tempo e fica ligado por pouco tempo para verificar se existe alguma mensagem. O DC é usado com frequência em aplicações de monitoramento onde apenas uma mensagem é transmitida depois da leitura do sensor. Geralmente a leitura do sensor só volta a acontecer depois de minutos, logo poucas mensagens são transmitidas por unidade de tempo. Neste trabalho, analisamos o uso da técnica de DC em um contexto diferente, o da disseminação de código, onde várias mensagens são enviadas em um curto espaço de tempo, e que usa mensagens broadcast, ao contrário do monitoramento, que utiliza mensagens unicast. Analisamos dois algoritmos de disseminação específicos, um para um ambiente de máquinas virtuais executando nos motes, onde o código disseminado é um script com tamanho da ordem de bytes, e outro para disseminação de códigos da aplicação inteira, onde o tamanho é bem maior que no caso do script, da ordem de kbytes. O objetivo deste trabalho foi avaliar qual o impacto do DC na latência e quanto de energia foi economizado quando comparado a deixar o rádio ligado o tempo todo, que é como ambos algoritmos funcionam em sua forma original. / [en] One of the key challenges in wireless sensor networks (WSN) is to save energy at motes. One method to save battery is radio duty cycling (DC), which keeps the radio turned off in most of the time and turns the radio on for a short time to verify if any there are any messages. DC is frequently used in monitoring applications where only one message is transmitted after the mote reads its sensor. Usually the mote reads its sensor only once every few minutes, so few unicast messages are transmitted in the network per time unit. This work analyzes the use of the DC method in code dissemination. In this context, multiple broadcast messages are transmitted in a short time. We examined two specific dissemination algorithms, one of them proposed for a virtual machine environment, in which the disseminated code is a small script, and a second one originally proposed for disseminating the code of an entire application, typically much larger than a script. The objective of this study is to evaluate the impact of DC on latency and how much energy was saved when compared to leaving the radio on all the time, which is how both algorithms work in their original form.